YOU LEARNT in Hungarian translation

• tanultál
• megtudtad
• tanult
• tanultad

Examples of using You learnt in English and their translations into Hungarian

You learnt to SMS in Chinese because of her.
Miatta tanultad meg a kínai karaktereket a telefonodon.

When you learnt to walk, it was the same.
Mikor megtanultál járni, ugyanez történt.

We ask that you learnt to live"naturally" and without fear.
Arra kérünk, tanuljatok meg„természetesen” élni, félelem nélkül.

I want to know where you learnt it!
Tudni akarom, hol tanultad meg, hogy csináld!

What have you learnt about yourself and life?
Mit kellett megtanulnia önmagáról és az életről?

If you learnt to track, you would enjoy it more.
Ha megtanulnál nyomokat követni, jobban élveznéd.

Haven't you learnt to speak yet?
Még mindig nem tanultál meg beszélni?

You learnt a thing for yourself, Martin, that's good.
Megtanulta a leckét Martin ezt értékelem.

Now you learnt Indian style, I don't know how.
Nem is tudom, hogyan tanultátok meg ezt az indiai stílust.

Jim, you learnt to dance!
Jim! Te tudsz táncolni!

You learnt it.
Megtanultad ezt.

The first thing you learnt when you joined Torchwood was don't mess with the rift.
Az első dolog, amit megtanultál itt, hogy ne piszkáld a Hasadékot.

To Jules, thank you for all the things you learnt me[sic], we will never forget you..
Jules, köszönöm mindazt, amit tanítottál nekem, soha nem fogunk elfelejteni.

Have you learnt how to be content?
Vajon megtanulod, hogyan legyél elégedett?

Ηaven't you learnt that?
Nem tanulta még meg?

It's long past time you learnt to obey orders.
Már rég megtanultál a parancsoknak engedelmeskedni.

Now you learnt your lesson.
Most megtanulja a leckét.

Have you learnt Italian yet?
Még nem tanultál olaszul?

You learnt to read?
Megtanultál olvasni?

Have you learnt nothing, Ryan?
Nem tanultál semmit, Ryan?