ANNOTATED in German translation

• kommentierte
• annotierte
• Annotated
• mit Anmerkungen versehen
• mit Anmerkungen
• kommentiert werden
• der Kommentierte
• kommentiert ist
• kommentierten
• annotierten
• kommentierter
• annotierter
• kommentiertes
• kommentiert worden

Examples of using Annotated in English and their translations into German

Games played here at PlayChess, annotated by the players.
Partien, die hier bei PlayChess gespielt wurden, werden von den Spielern analysiert und kommentiert.

Add annotated documents, pictures
Ergänzen von kommentierten Dokumenten, Fotos

Systematical directories of annotated links.
Systematische Verzeichnisse kommentierter Links.

Systematic directories of annotated links.
Systematisches Verzeichnis kommentierter Links.

More than 80.000 of them annotated.
Davon mehr als 80.000 kommentiert.

Edition annotated with excerpts from the Bible.
Mit Auszügen aus der Bibel kommentierte Ausgabe.

A fascinating and clearly annotated study.
Eine faszinierende und klar kommentierte Abhandlung.«.

There are 6 annotated games with the opening.
Es gibt 6 kommentierte Partien, die mit der Eröffnung.

Query for transcribed and annotated phenomena using regular expressions.
Transkribierte und annotierte Phänomene per regulärem Ausdruck suchen.

Signed in ink and annotated on the verso.
Verso Unterschrift des Künstlers und andere Notizen in Tinte.

Pros: Small, very clean but nicely annotated.
Positiv:: Klein, sehr sauber, aber schön Datenstroms.

Displays annotated source code and/or assembly listings.
Zeigt kommentierten Sourcecode und/oder Assemblerprotokolle an.

Components are annotated from 1 for each reference prefix.
Bauteile werden beginnend von 1(für jeden Referenz-Prefix) nummeriert.

The different aspects are addressed from examples annotated with precision.
Die verschiedenen Aspekte werden aus Beispielen behandelt, die mit Genauigkeit kommentiert wurden.

His Best Games annotated by Adrian Mikhalchishin and Oleg Stetsko.
Seine besten Schachpartien kommentiert von Adrian Mikhalchishin and Oleg Stetsko.

Annotated games RS bei Facebook  neu!
Kommentierte Partien RS bei Facebook  neu!

Annotated diagrams can easily be produced using Storyboard That.
Annotierte Diagramme können leicht mit Storyboard That hergestellt werden.

The results are annotated in a table, always of the type Table 2.
Die Ergebnisse werden in einer Tabelle mit Anmerkungen vom Typ Tabelle 2 kommentiert.

Annotated documents can also be attached to emails easily.
Dokumente mit Anmerkungen können auch ganz einfach an Emails angehängt werden.

Selected, introduced and annotated by Arthur Henkel.
Ausgewaehlt, eingeleitet und mit Anmerkungen versehen von Arthur Henkel.