ANNOTATED in Greek translation

• σχολιασμένα
• σχολιασμένης
• annotated
• με σχόλια
• σχολιασμός
• σχολιασμένου
• σχολιασμένη
• σχολιασμένο
• σχολιασμένες
• σχολιασμών

Examples of using Annotated in English and their translations into Greek

Annotated translation entitled:"Small business finance markets 2014".
Σχολιασμένη μετάφραση με τίτλο:"Χρηματοπιστωτικές αγορές μικρών επιχειρήσεων στο Ηνωμένο Βασίλειο για το 2014".

Annotated Translation- Ehealth Project Final Trial Report- CHF- Dr.
Σχολιασμένη Μετάφραση- Ευρωπαϊκό Έργο για την Ηλεκτρονική Υγεία Τελική Ερευνητική Έκθεση- Δρ.

Annotated Bibliography 1824-1833.
Σχολιασμένη Βιβλιογραφία 1824-1833.

Annotated translation: The absurd war journey.
Σχολιασμένη μετάφραση: Το παράλογο ταξίδι του πολέμου.

An Annotated Guide N O'Malley.
Σχολιασμένη Οδηγός Ν O'Malley.

Create instant annotated designs with all the relevant information for developers
Να δημιουργήσετε άμεσα σχολιασμένα σχέδια με όλες τις σχετικές πληροφορίες για τους προγραμματιστές

The compilation and publication of annotated analysis of the results of the Greek participation in international programs for primary
Τη σύνταξη και δημοσιοποίηση σχολιασμένης ανάλυσης των αποτελεσμάτων της ελληνικής συμμετοχής σε διεθνή προγράμματα για την πρωτοβάθμια

The auctions will include Audrey Hepburn's extensive personal wardrobe and her own annotated copies of film scripts from her best-loved films,
Στις δημοπρασίες θα περιλαμβάνεται η εκτεταμένη προσωπική ντουλάπα της Audrey Hepburn και τα δικά της σχολιασμένα αντίγραφα σεναρίων ταινιών από τις αγαπημένες της ταινίες,

Isaac Asimov notes in The Annotated Gulliver that Lindalino is generally taken to be Dublin,
Ο Ισαάκ Ασίμωφ σημειώνει στο έργο του The Annotated Gulliver ότι η λέξη Lindalino αποτελείται από διπλό(double)"lin",

The Commission has continued to make additional explanations where needed in updates of the Annotated Grant Agreement.
Η Επιτροπή συνέχισε να παρέχει πρόσθετες εξηγήσεις, όταν αυτό ήταν αναγκαίο, στις επικαιροποιημένες εκδόσεις της σχολιασμένης συμφωνίας επιχορήγησης.

manuals, and annotated public domain books.
εγχειρίδια και σχολιασμένα βιβλία που είναι κοινό κτήμα.

All of Fludd's important plates are collected here for the first time, annotated and explained, together with an introduction to his life and thought.
Σε αυτό εδώ το βιβλίο είναι για πρώτη φορά συγκεντρωμένοι όλοι οι πίνακες του Φλουντ με σχόλια και εξηγήσεις καθώς και με μια εισαγωγή για τη ζωή και το έργο του Φλουντ.

Isaac Asimov notes in The Annotated Gulliver that Lindalino is composed of double lins; hence, Dublin.
Ο Ισαάκ Ασίμωφ σημειώνει στο έργο του The Annotated Gulliver ότι η λέξη Lindalino αποτελείται από διπλό(double)"lin", άρα υπονοεί το Δουβλίνο(Dublin).

as well as photographs and annotated books.
καθώς και φωτογραφίες και σχολιασμένα βιβλία.

the German Teachers' Association have backed the use of the new, annotated edition in German schools.
της Γερμανικής Ένωσης Καθηγητών έχει υποστηρίξει την χρήση της νέας, σχολιασμένης έκδοσης στα γερμανικά σχολεία.

For example,"Pride and Prejudice(Annotated)" is acceptable;"Pride
Για παράδειγμα,“Περηφάνια και Προκατάληψη(με σχόλια)(με εικονογράφηση)(νέα μετάφραση),

Photographs too had to be annotated and chosen for their typicality,
Επιλογή και σχολιασμός έπρεπε να γίνονται στις φωτογραφίες με βάση τα τυπικά τους χαρακτηριστικά,

there are two types of tags: annotated and lightweight.
υπάρχουν δύο τύποι ετικετών: επισημειωμένοι(annotated) και ελαφριές(lightweight).

manuals, and annotated public domain books.
εγχειρίδια και σχολιασμένα βιβλία που είναι κοινό κτήμα.

With this letter I should like to inform you of the course of the proceedings on the basis of the annotated agenda prepared for us by the GAERC.
Με την επιστολή μου αυτή, θα ήθελα να σας πληροφορήσω για τη διεξαγωγή των εργασιών μας στη βάση της σχολιασμένης ημερήσιας διάταξης που μας ετοίμασε το ΣΓΥΕΣ.