ANNOTATED in Vietnamese translation

• chú thích
• chú giải
• annotated
• ghi chú
• annotation

Examples of using Annotated in English and their translations into Vietnamese

Hood Today- Wreck Overview Description of the wreck state, and many annotated photographs.
Hood Today- Wreck Overview Mô tả tình trạng xác tàu đắm, nhiều hình ảnh được chú thích.

But on January 1, the work entered the public domain, and several publishers have prepared annotated reprints for sale.
Nhưng vào ngày 1 tháng 1, cuốn sách chính thức nằm trong phạm vi công cộng, và nhiều nhà xuất bản đã chuẩn bị các tái bản có chú thích để bán.

and receptacle(bottom), with annotated pins.
với các pin được chú thích.

today lie countless notebooks, index cards, annotated checklists, and diaries.
thẻ chỉ mục, danh sách kiểm tra có chú thích và nhật ký.

hand-painted pottery from Poland, a great-uncle's carefully annotated volumes of Goethe,
của chú tuyệt vời cẩn thận chú thích khối lượng của Goethe,

The Most Important Thing is an annotated collection of his memos sorted by theme including understanding risk, the relationship between value and price, and market cycles.
Điều quan trọng nhất là một bộ sưu tập chú thích các bản ghi nhớ của ông được sắp xếp theo chủ đề bao gồm hiểu rủi ro, mối quan hệ giữa giá trị và giá cả và chu kỳ thị trường.

Quick with Robert Garran went on to publish The Annotated Constitution of the Australian Commonwealth in 1901, which is widely regarded as one of the most authoritative
Quick cùng với Robert Garran tiếp tục phát hành Hiến pháp được chú giải của Thịnh vượng chung Úc vào năm 1901,

It's generally recommended to create annotated tags so you can have all this information, but if you want a temporary tag
Nói chung là khuyên bạn sử dụng Thẻ Annotated để bạn có thể có tất cả thông tin;

However, these I-20s must be annotated by the designated school official to reflect approval of an OPT program that extends beyond the end of the regular period of study.
Tuy nhiên, những mẫu đơn I- 20 này phải được chú thích bởi cán bộ của trường được chỉ định để phản ánh sự chấp thuận của chương trình OPT kéo dài sau khi thời gian học tập thông thường đã kết thúc.

a Phillips 66 road map of the Bay Area, which was annotated with a stylized clock face drawn on the summit of Mount Diablo.
một bản đồ đường Phillips 66 của vùng Bay Area được chú giải với một hình đồng hồ vẽ trên đỉnh của ngọn Diablo.

It also has an excellent set of annotated science Web links, and you can have the week's headlines
Nó cũng có một bộ Web khoa học chú thích tuyệt vời. liên kết

Nineteenth Amendment CRS Annotated Constitution: Nineteenth Amendment Woman Suffrage
Nineteenth Amendment CRS Annotated Constitution: Nineteenth Amendment Nữ tuyển

Each proposal received from a Member State shall be annotated by the Secretary-General to indicate its origin by means of the symbol established by the Union for that Member State.
Mỗi một đề xuất nhận được từ một Quốc gia Thành viên phải được Tổng thư ký ghi chú để chỉ rõ nguồn gốc văn bản bằng ký hiệu được Liên minh đặt ra cho Quốc gia Thành viên đó.

more on why they might participate in a moment) and examples of possible prior art are located, annotated, and uploaded to a website.
ví dụ về nghệ thuật trước khi có thể được đặt, chú giải, và tải lên một trang web.

The RCA Institute library contains an annotated bibliography that is currently divided into four sections: RCA theory,
Thư viện của Viện RCA chứa thư mục chú thích hiện được chia thành bốn phần:

The Words We Live By: Your Annotated Guide to the Constitution(2004; but the newest edition dates at 2015)
Your Annotated Guide to the Constitution( bản 2004;

This classic text is annotated to update Graham's timeless wisdom for today's market conditions… The greatest investment advisor of the twentieth century, Benjamin Graham, taught and inspired people worldwide.
Cuốn sách cổ điển này được chú thích là cập nhật sự khôn ngoan vượt thời gian của Graham trong điều kiện thị trường hiện nay… Nhà tư vấn đầu tư vĩ đại nhất của thế kỷ XX, Benjamin Graham, đã giảng dạy và truyền cảm hứng cho mọi người trên toàn thế giới.

It sounds simple, and my husband Charles Petzold almost makes it seem simple in his new book The Annotated Turing: A Guided Tour through Alan Turing's Historic Paper of Computability and the Turing Machine.
Charles Petzold đã rất tốt bụng khi gửi cho tôi một bản copy của cuốn sách mới của anh ta, The Annotated Turing: A Guided Tour Through Alan Turing' s Historic Paper on Computability and the Turing Machine.

When additional revisions are requested during the course of the review, an annotated version of the revised label maybe requested, and should be placed in this section.
When additional revisions are requested during the course of the review, một phiên bản chú thích của nhãn sửa đổi có thể được yêu cầu, và nên được đặt trong phần này.

Charles Petzold was kind enough to send me a copy of his new book, The Annotated Turing: A Guided Tour Through Alan Turing's Historic Paper on Computability and the Turing Machine.
Charles Petzold đã rất tốt bụng khi gửi cho tôi một bản copy của cuốn sách mới của anh ta, The Annotated Turing: A Guided Tour Through Alan Turing' s Historic Paper on Computability and the Turing Machine.