APPROPRIATE FORMAT in German translation

• geeigneten Format
• entsprechende Format
• passende Format
• richtige Format
• geeigneten Form
• entsprechenden Format
• geeignetes Format
• geeigneten Formats
• geeignete Format
• passenden Format
• richtigen Format

Examples of using Appropriate format in English and their translations into German

You can also drag and drop, or import a file of email addresses with the appropriate format.
Sie können auch eine Datei mit E-Mail-Adressen per Drag-and-drop im entsprechenden Format importieren.

defence matters at the appropriate level and in the appropriate format;
Verteidigung auf geeigneter Ebene und in geeignetem Rahmen;

your organisation or your company to the appropriate format.
Ihre Organisation oder Ihr Unternehmen in eine angemessene Form.

both sides agreed to have regular Summits twice a year, in an appropriate format.
beide Seiten darauf geeinigt, dass regelmäßig- zweimal im Jahr- Gipfeltreffen in geeigneter Zusammensetzung stattfinden sollen.

The Quartet remains the most appropriate format, as it combines European ideas
Das Quartett bleibt das effektivste Format, da es europäische Ideen

saved in HTML and RTF format by choosing the appropriate format in the"Save" dialog.
RTF Format gespeichert werden, indem das zugehörige Format im"Speichern" Dialog ausgewählt wird.

Thanks to the responsive web-design, berlinger smartview will now automatically adapt the screen to the appropriate format e. g.
Dank dem responsiven Webdesign wird berlinger smartview zukünftig automatisch auf allen Endgeräten im richtigen Format angezeigt z.B.

Provide in an appropriate format information to the public on the health impact of electromagnetic fields
Klären die Mitgliedstaaten die Bevölkerung in geeigneter Form über die gesundheitlichen Auswirkungen elektromagnetischer Felder

Customer provides logo in appropriate format.
Bereitstellung des Logos in geeignetem Format erfolgt durch den Kunden.

The TGS can be output directly in the appropriate format for hashcat.
Das TGS kann direkt im passenden Format für hashcat ausgegeben werden.

Agreeing on the appropriate format of the relationships within the partnership.
Sich über die geeignete Struktur der Beziehung innerhalb der Partnerschaft einigen.

With intelligent extraction, Nitro Reader can even choose the most appropriate format for each image.
Bei der intelligenten Extrahierung kann Nitro Reader sogar das passendste Format für jedes Bild wählen.

classifies your master data and provides it in the appropriate format.
analysiert Ihre Stammdaten automatisch und stellt sie Ihnen in einem beliebigen Format zur Verfügung.

If present three-dimensional templates as image data in an appropriate format, reliefs can be created with 3-D effects.
Sofern dreidimensionale Vorlagen als Bild in entsprechendem Datenformat vorliegen, können Reliefs mit 3-D-Effekten erzeugt werden.

A click on the arrow opens a drop-down list in which you can select the appropriate format with just a click.
Ein Klick auf die Schaltfläche öffnet eine Dropdown-Liste, auf der Sie per Mausklick die passende Formate auswählen können.

deliver your video in the appropriate format.
stellen das Video im jeweiligen Format bereit.

Apan, all parts of the module are included for completeness to indicate the appropriate format and placement of the nonclinical data.
Jedoch, alle Teile des Moduls sind der Vollständigkeit halber aufgeführt das entsprechende Format und Platzierung der nicht-klinischen Daten.

Phone numbers of the right length, and postal codes in the appropriate format and address positioning,
Telefonnummern der richtigen Länge und Postleitzahlen in der korrekten Schreibweise und Position sind nur zwei Beispiele dafür,

In an appropriate format to specialists and non-specialist audiences.
In geeigneten Format an Spezialisten und Nicht-Fachpublikum.

In the appropriate format and with the necessary quality.
Im geeigneten Format und mit der notwendigen Qualität angewiesen.