ARE RECORDED in German translation

• aufgezeichnet werden
• werden erfasst
• aufgenommen werden
• aufgezeichnet
• erfasst
• aufgenommen
• werden protokolliert
• aufgezeichnet sind
• registriert werden
• festgehalten werden
• werden gespeichert
• verzeichnet sind
• zu dokumentieren
• Erfassung
• verbucht werden
• Aufzeichnung
• werden notiert
• verzeichnet werden
• registriert
• festgehalten sind
• erfasst sind
• protokolliert
• eingetragen werden

Examples of using Are recorded in English and their translations into German

Both are recorded in digital form.
Beide sind digital erfaßt.

They are recorded in her being..
Sie wurden von ihr aufgenommen.

Actual events are recorded for later analysis.
Die eigentlichen Events werden für spätere Analysen aufgezeichnet.

These numbers are recorded on DVD discs.
Diese Nummern sind auf den DVDs aufgezeichnet.

The results are recorded in corresponding Guidelines.
Die Ergebnisse werden in entsprechenden Guidelines festgehalten.

All the bets are recorded on these.
Sämtliche Wetten werden hierauf registriert.

All movements are recorded in real time.
Sämtliche Bewegungen werden in Echtzeit registriert.

The acoustic signals are recorded.
Die akustischen Signale werden aufgezeichnet.

Whose names are recorded.
Wessen Namen sind im Buch.

Telephone calls are recorded automatically.
Die Telefongespräche werden automatisch aufgezeichnet.

Their personal details are recorded.
Die Personalien wurden festgestellt.

Their heart are recorded there.
Herzen haben, sind dort aufgeschrieben.

The following data are recorded.
Folgende Daten werden dabei erfasst.

Our deeds are recorded in heaven.
Unsere Taten werden im Himmelreich aufgezeichnet.

The following data are recorded.
Folgende Daten werden so protokolliert.

Date and time are recorded.
Es wird dabei das Datum und die Uhrzeit erfasst.

All status changes are recorded twice.
Alle Statusänderungen werden zweifach protokolliert.

All Live Stream events are recorded.
Alle Live Stream-Events werden aufgezeichnet.

Pressures and temperatures are recorded continuously.
Drücke und Temperaturen werden kontinuierlich aufgezeichnet.

Some meetings are recorded audiovisual video.
Einige Sitzungen werden aufgezeichnet audiovisuellen Video.