BASIC PURPOSE in German translation

• grundlegende Zweck
• grundlegende Ziel
• Grundzweck
• Grundlegende Zielsetzung
• grundlegenden Zielsetzung
• Hauptbestimmung
• grundlegenden Zweck
• grundlegendes Ziel
• Grundanliegen
• grundsätzliche Zweck
• wesentliche Zweck

Examples of using Basic purpose in English and their translations into German

Move towards the basic purpose of life.
Bewegt sich zum Ziel des Lebens.

Alignment with the basic purpose of life?
Im Einklang mit dem grundsätzlichen Ziel des Lebens?

This is the basic purpose of efficient functioning.
Dies ist der Hauptzweck für wirkungsvolles Arbeiten.

The basic purpose of windows is to provide enough light to interiors.
Die grundsätzliche Aufgabe eines Fensters ist, ausreichend Licht in die Räume zu bringen.

Its basic purpose is the study,
Ihr Hauptzweck ist die Untersuchung,

Only spiritual texts provide benefit to a reader in attaining the basic purpose of life.
Nur spirituelle Texte nutzen dem Leser bei der Verwirklichung des grundlegenden Zwecks des Lebens.

Really the basic purpose is to make money for Apple through sales at the itunes store.
Wirklich das grundlegende Ziel ist es, Geld für Apple machen durch Verkäufe im iTunes Store.

Could there be a simple, basic purpose that the healthy ego was meant to serve?
Könnte es eine einfache, grundlegende Aufgabe geben, für die zu dienen das gesunde Ego gedacht war?

Its basic purpose is the study,
Ihr Hauptzweck ist die Untersuchung,

The basic purpose of crane- moving of the big diameter pipes in the warehouse of the mill.
Grundlegende Zweckbestimmung des Kranes ist die Transportierung von den Röhren mit großem Durchmesser innerhalb des Werkslagers.

The basic purpose of these enhancements is to deliver a universal platform,
Grundgedanke dieser Erweiterungen ist die Lieferung einer universellen Plattform,

is very actual for the systems which basic purpose is 3D-modelling.
für die Systeme was gewiß sehr aktuell ist, deren Hauptfestsetzung die 3D-Modellierung ist.

Besides the basic purpose and the microbiological and physical aspects, also the compatibility of container materials and content is of significance.
Neben dem grundsätzlichen Einsatzweck, den mikrobiologischen und physikalischen Gesichtspunkten ist auch die Verträglichkeit des Gebindematerials mit dem Inhalt von Bedeutung.

hence there is a satisfaction that people have moved towards the basic purpose of life.
Form Spirituelle Praxis und somit gibt es die Genugtuung, dass sich die Menschen auf den grundlegenden Sinn des Lebens hinbewegen.

The basic purpose of the Week of the Young Researcher format is to encourage wider networking
Grundlegende Ziele des Formats der Nachwuchswochen sind eine breite Netzwerkbildung und die Intensivierung der Kooperation auf

The basic purpose of this World Conference is to bring home to all the fact that we are already one, but we have forgotten that.
Der Hauptzweck dieser Weltkonferenz liegt darin, allen die Tatsache nahezubringen, dass wir bereits eins sind- das aber jetzt vergessen haben.

Its basic purpose- decrease in level of a psycho-emotional pressure at pupils,
Ihre Hauptbestimmung- die Senkung des Niveaus der psycho-emotionalen Anstrengung bei den Zöglingen,

The basic purpose of the trial was to establish as a matter of international law that planning and launching an aggressive war was a criminal act.
Wichtigster Zweck des Prozesses war es, im Völkerrecht zu verankern, dass das Planen und Auslösen eines Angriffskrieges ein Verbrechen darstellt.

A basic purpose was to adjust the annual rehabilitation costs to the provided budget funds
Wesentliches Ziel dieser Aufgabe war es, die jährlichen Instandsetzungskosten an die jeweils bereitgestellten Haushaltsmittel anzupassen

The Basic purpose of a broad tank- reception of a gain of volume of water in the system,
Die Hauptbestimmung des erweiternden Tanks- die Aufnahme der Zunahme des Umfanges des Wassers im System,