BE DEVASTATING in German translation

• verheerend sein
• tödlich sein
• vernichtend sein
• katastrophal sein
• zerstörerisch sein
• fatal sein
• gravierend sein
• niederschmetternd sein
• verhängnisvoll sein
• frustrierend sein
• dramatisch sein

Examples of using Be devastating in English and their translations into German

An oil spill in these waters would be devastating for the wildlife.
Und eine Ölkatastrophe in diesen Gewässern wäre für Fauna und Flora verheerend.

Measures which harm the investment climate in the Member States would be devastating.
Maßnahmen, die dem Investitionsklima in den Mitgliedstaaten schaden, wären verheerend.

The spectacle of a sitting president on trial for murder would be devastating.
Das Spektakel eines wegen Mordes angeklagten Präsidenten wäre verheerend.

The sudden removal of subsidies after 2013 would be devastating for these regions.
Ein abruptes Abbrechen der Förderung nach 2013 wäre für diese Regionen verheerend.

An oil disaster on the scale of the Prestige wreck would be devastating.
Die Folgen einer Ölkatastrophe in dem Ausmaß der Prestige wären verheerend.

the results could be devastating.
könnten die Ergebnisse verheerend sein.

the consequences will be devastating.
werden die Konsequenzen verwüstend und unmittelbar sein.

The results can be devastating.
Die Ergebnisse können verheerend sein.

The consequences can be devastating.
Die Folgen können verheerend sein.

Going through a divorce can be devastating.
Wenn man durch eine Scheidung kann verheerend sein.

Oh God, that would be devastating!
Oh Gott, das wäre verheerend!

Downtime in a high-volume environment can be devastating.
Ausfallzeiten können in Produktionsumgebungen mit hohem Ausstoß verheerend sein.

The effects can be devastating… and very costly.
Die Effekte können verheerend sein… und sehr teuer.

The next financial crisis is coming and will be devastating.
Die nächste Finanzkrise kommt und wird verheerend sein.

The effects of large-scale production of biofuels will be devastating.
Die Auswirkungen einer Großproduktion von Biobrennstoffen werden verheerend sein.

The effect on the lives of innocent parties may be devastating.
Die Auswirkungen auf das Leben unschuldiger Parteien können verheerend sein.

Just one break in the supply chain can be devastating.
Eine einzige Unterbrechung in der Lieferkette kann schwerwiegende Folgen nach sich ziehen.

Beastie Boys showed us fuzz bass could be devastating in"Sabotage.
Beastie Boys zeigte uns Bass Fuzz verheerend in"Sabotage" sein könnte.

The consequences of a security gap in email correspondence can be devastating.
Die Folgen einer Sicherheitslücke im Bereich der Email-Korrespondenz können verheerend sein.

the consequences can be devastating.
können die Konsequenzen verheerend sein.