BE SHARING in German translation

• teilen
• austauschen
• teile
• teilt
• teilst
• ist das Teilen

Examples of using Be sharing in English and their translations into German

I will also be sharing a PDF of the book here tomorrow.
Ich werde morgen auch ein PDF des Buches hier teilen.

Shouldn't you be sharing shopping tips with Lady Gaga right now?
Solltest du nicht jetzt Shopping Tipps mit Lady Gaga austauschen?

And for the record, I will no longer be sharing any information with you or your bureau.
Ich teile offiziell keine Informationen mehr mit Ihnen oder ihrer Behörde.

But I will not be sharing my mini-fridge with Homer.
Aber ich werde meinen Mini-Kühlschrank nicht mit Homer teilen.

So what wisdom will you be sharing on your vlog today?
Welche Weisheit teilst du heute mit uns in deinem Vlog?

We're gonna be sharing expenses.
Wir werden uns die Kosten teilen.

You won't be sharing the house with a family.
Du wirst das Haus nicht mit einer Familie teilen.

It can be sharing of love and care,
Sie kann Teilen der Liebe und der Obacht,

Be sharing' stuff,
Wir teilen alles und planen, was wir tun,

Thought I should be sharing this with you all.
Dachte, dass ich dies mit euch allen Teilen sollte.

We will be sharing our experiences.
Und wir teilen unsere Erfahrungen.

We might be sharing this world.
Vielleicht müssen wir uns diese Welt also teilen.

Should we really be sharing that?
Sollten wir die wirklich teilen?

You will be sharing a room with Skylar.
Du teilst dir das Zimmer mit Skylar.

A little old to still be sharing.
Bisschen alt, sich ein Zimmer zu teilen.

I shouldn't be sharing this.
Ich sollte das nicht verraten.

Why else would you be sharing this?
Warum sonst erzählst du mir das?

You're gonna be sharing the stage with Nas!
Sie werden sich die Bühne mit Nass teilen... Nein!

Am I gonna be sharing this room with someone else?
Muss ich dieses Zimmer mit jemandem teilen?

But now you will be sharing it with someone who's interested.
Aber jetzt teilst du es mit jemandem, den es interessiert.