BE SHARING in Swedish translation

• dela
• delar
• utbyta

Examples of using Be sharing in English and their translations into Swedish

It could be sharing your knowledge or giving a little bit of feedback.
Det kan vara att dela med sig av sin kunskap eller ge feedback.

I shouldn't be sharing this.
Jag borde inte berätta det här.

Uh, that was when I was gonna be sharing a punch bowl with a bunch of former students.
Eh, det var när jag skulle dela bålskål med ett gäng före detta studenter.

Since the murder took place in Webster,- we're gonna be sharing the case with Webster PD who have promised to cooperate fully.
Eftersom mordet ägde rum i Webster. Kommer vi dela fallet med Webster polisdistrikt. Som har lovat att samarbeta fullt ut.

The truth is people may be sharing a home, but they aren't sharing much else.
Sanningen är att människor kanske delar ett hem, men de delar inte särskilt mycket annat.

You'll be sharing the apartment with me, I consider myself as a nice guy,
Du kommer att dela lägenheten med mig, jag ser mig själv

Maybe you're not the kind of people… we should be sharing the T-ball experience with.
Ni är nog inte den typ av människor vi vill dela T-ballupplevelsen med.

If we're gonna be sharing, you know what I mean? although you're gonna need to buy some bigger underwear.
Men du får köpa större kalsonger om vi ska dela.

within minutes you could be sharing your images with friends
inom några minuter du kan dela dina bilder med släkt

Previously we mentioned about only one of the series solely because they will soon be sharing the first details about it.
Vi har tidigare nämnt om endast en av serien enbart på grund av att de snart kommer att dela de första detaljerna om det.

Crusoe says I should get to know you. Since we may be sharing this island together for some time.
Vi bör lära känna varandra eftersom vi kommer att dela ön ett tag.

You will also be sharing the costs for your logistical needs because our warehouse,
Ni får även delade kostnader för er logistik där våra lager,

Terms of the deal are not being disclosed, but Three Gates will be sharing development costs and participating in revenue sharing from the product starting at launch.
Three Gates kommer att bära en del av utvecklingskostnaderna och kommer att ha del i intäkterna från spelet utifrån en intäktsfördelningsmodell.

we will also be sharing our knowledge in the future,
vi kommer också framöver att dela med oss av vårt kunnande, exempelvis via whitepapers,

You will not be sharing the studio with anyone else
Du kommer inte att dela studion med någon annan

Side-by-side. Divisional head Leslie Claret will now be sharing leadership with me in every capacity, across every department, I would like to announce.
Sida vid sida. Jag vill meddela er att från och med nu med mig på alla sätt, för alla avdelningar, kommer avdelningschefen Leslie Claret att dela ledarskapet.

Divisional head Leslie Claret will now be sharing leadership side-by-side. I would like to announce, as of this morning, with me in every capacity, across every department.
Sida vid sida. Jag vill meddela er att från och med nu med mig på alla sätt, för alla avdelningar, kommer avdelningschefen Leslie Claret att dela ledarskapet.

a Social Media Tool, you may be sharing certain personal data with your friends
så kan du komma att dela vissa personuppgifter med dina vänner

even then, you will likely be sharing a table with another couple.
även då kommer du sannolikt få dela bord med ett annat par.

We will not be sharing your details with any third parties(unless otherwise stated in this policy),
Vi kommer inte att dela med oss av dina uppgifter till tredje part(om inget annat anges i detta meddelande),