BEEN ORDERED in German translation

• sind bestellt
• Auftrag
• Befehl
• bestellt wurde
• angeordnet
• in Auftrag gegeben
• befohlen war
• geordert
• Anweisung
• seien angeordnet worden

Examples of using Been ordered in English and their translations into German

Broadband-- has been ordered.
Breitband-- haben wir bestellt.

Pre-press equipment has already been ordered.
Auch die Vorstufen-Technik ist bereits bestellt.

The second dress has already been ordered.
Das zweite Kleid wurde auch schon bestellt.

All long lead items have been ordered.
Alle Materialien die eine lange Bestellzeit haben, wurden geordert.

So there haven not been ordered more.
Es musste also nicht nachbestellt werden und jeder bekam genug.

Cards that have been ordered but not collected.
Bestellte, aber nicht abgeholte Karten.

Upcoming die-casting machines from Bühler have already been ordered.
Die nächsten Druckgussmaschinen von Bühler sind bereits bestellt.

This has already been ordered from the manufacturer Bombardier.
Diese ist bereits beim Hersteller Bombardier bestellt.

Russia has been ordered to pay over USD 50.2 billion to….
Russland hat den Befehl über USD zu zahlen 50.2 Milliarden….

Hannibal, we have been ordered, ordered, mind you,
Hannibal, wir bekamen den Befehl, den Befehl, wohlgemerkt,

I know this sounds weird, but it felt like she had been ordered not to kill me.
Es war, als hätte sie den Befehl, mich nicht zu töten.

I am a United States marine and I have been ordered to guard this facility!
Ich bin ein U.S. Marine und habe den Befehl, dieses Gebäude zu bewachen!

Around another 200 units have been ordered.
Weitere rund 200 Exemplare sind bestellt.

in the morning I did what I had been ordered to do.
ich tat des andern Morgens, wie mir befohlen war.

The required seamless hoses, which were 296.6 meters long all together, had been ordered by the rehabilitation company ahead of time from the Brandenburger's Landau plant.
Die erforderlichen nahtlosen Schläuche mit einer Länge von insgesamt 296,6 Metern hatte die Sanierungsfirma im Vorfeld bereits im Werk Landau der Firma Brandenburger geordert.

X-ray's been ordered.
Röntgenaufnahmen wurden angeordnet.

I have been ordered to play.
Man hat mir zu spielen befohlen.

We have been ordered to hold.
Unser Befehl lautet Durchhalten.

Because everything's been ordered and prepared.
Weil alles bestellt und vorbereitet ist.

He's been ordered to arrest them.
Er hat Befehl, sie zu verhaften.