BEEN ORDERED in Polish translation

• rozkaz
• nakaz
• polecenie
• rozkazy

Examples of using Been ordered in English and their translations into Polish

They have just been ordered not to.
Oni właśnie byli rozkazani nie do.

You have been ordered to have a psych eval with our good doctor.
Masz wykonać ocenę psychologiczną z naszym dobrym doktorem.

Omi-san has been ordered to escort you to Lord Yabu's house.
Omi-san dostał polecenie by odprowadzić Cie do domu Pana Yabu.

We have been ordered to learn about them.
Mamy rozkaz by zebrać o nich dane.

This has been ordered!
To było zamówione!

We have been ordered to pull back.
Mamy rozkaz wycofania się.

We have been ordered to pull back.- Huh?
Mamy rozkaz wycofania się- Co?

I have been ordered to leave you here for them to find.
Supki. Kazano mi zostawić cię tu,

An unsolved murder in Providence could have been ordered by Raymond patriarca from behind bars.
Nierozwiązane morderstwo w Providence, mogło być zlecone przez Raymonda Patriarkę, spoza więzięnnych krat.

We have been ordered to wear civilian clothes.
Otrzymaliśmy rozkaz ubrania się po cywilnemu.

The date when the article was ordered if it has already been ordered.
Datę zamówienia towaru, jeżeli został on już zamówiony.

Zygmunt, run away from here because it has been ordered to kill you.
Zygmuś, ty stąd uciekaj, bo jest rozkaz, żeby ciebie zabić”.

No! This has been ordered!
Nie! To było zamówione!

After your success with your other stealth mission you have been ordered to take out some enemy military,
Po sukces z inną misją stealth masz nakaz wykupienia jakiegoś wojskowego przeciwnika,

Order information, e.g. what product has been ordered or if it is to be delivered to another address.
Informacje dotyczÄ ce zamówienia, np. jaki produkt zostaÅ zamówiony i czy ma on byÄ dostarczony na inny adres.

I got a great, big box of counterfeit beanie babies over here been ordered out of here. It's still sitting here.
Mam tu wielkie pudło podrobionych pluszaków, które nakazano stąd wywieźć.

The engine, a 1050 model 1023 CC prepared by Herbert Scheck(the well-known German driver and BMW), and been ordered directly from BMW France.
Silnik, Więcej niż zwycięstwo 1050 modelu 1023 CC, przygotowany przez Herbert Scheck(znany niemiecki kierowca i BMW), i zostały zamówione bezpośrednio z Francji BMW.

has not been declared an unacceptable practice unless and only unless this has been ordered by a court of law.
zatrzymywanie ubiegających się o azyl nie zostało uznane za niedopuszczalną praktykę poza przypadkami, kiedy jest ono nakazane przez organ sprawiedliwości.

You have been ordered to protect small military islands for the United States over the pacific,
masz nakaz ochrony małych wysp wojskowej dla Stanów Zjednoczonych na Pacyfiku,

government employees have been ordered to speak only Slovak.
pracownicy rządowi dostali polecenie mówienia wyłącznie w języku słowackim.