BEING PULLED in German translation

• gezogen wird
• Gezogen
• abgerufen werden
• zieht
• genommen wurde
• gezogen werden
• gezogen wurde
• gezogen wurden
• gedrückt wird
• angezogen wurden
• sie herangezogen werden

Examples of using Being pulled in English and their translations into German

The light keeps on lighting while the trigger switch is being pulled.
Solange der Auslöseschalter gezogen ist, leuchtet die Lampe.

It depicts the good Cibeles sitting on a carriage being pulled by two lions.
Es zeigt den guten Cibeles sitzt auf einem Wagen, gezogen von zwei Löwen.

Thus, the GS is protected from being pulled downhill.
Somit ist der GS davor geschützt, dass die Maschine hangabwärts zieht.

I can actually feel the toxins being pulled out of my skin.
Ich kann tatsächlich fühlen, wie das Gift direkt aus meiner Haut gezogen wird.

A long line with many hooks on being pulled by a boat. Equipment.
Eine lange Reihe mit vielen Haken von einem Boot gezogen wird. Ausrüstung.

I remember being pulled upwards towards the ceiling.
nach oben zur Decke gezogen wurde.

A crippled boy being pulled on a sledge by a simpleton?
Ein verkrüppelter Junge auf einem Schlitten gezogen von einem Dummkopf?

A dough strip is rolled with both hands while being pulled outwardly at the same time.
Ein Teigstrang wird mit beiden Händen gerollt und dabei nach außen gezogen, sodass er sich an den Enden verdünnt.

Being pulled in two directions at once, you have choices to make.
Während du in zwei Richtungen gleichzeitig gezogen wirst, hast du Wahlen zu treffen.

Damaged by being pulled over sharp edges,
Schlussleitung nicht durch Ziehen über scharfe Kanten,

We're still being pulled.
Wir werden noch gezogen.

In video games, Ilinx provokes the feeling of being pulled into a circling cyclone.
In Videospielen ruft die Ilinx das Gefühl hervor, in einen... Zyklon gezogen zu werden.

Depending on the type of wall, you can then prevent the plug from being pulled out of the wall.
Je nach Wand kann es vorkommen, dass der Dübel aus der Mauer gezogen wird.

The Salentein Chardonnay is aged for 6 months in American oak barrels before being pulled on the bottle.
Der Salentein Chardonnay wird 6 Monate in amerikanischen Barriques ausgebaut, bevor er auf die Flasche gezogen wird.

I felt myself being pulled toward that light and my movement toward it increased in speed.
fühlte ich mich zu jenem Licht gezogen und meine Bewegung darauf zu nahm an Geschwindigkeit zu.

Lately I get the feeling that I'm not so much being pulled down as I am being pushed.
In letzter Zeit hab ich das Gefühl, dass ich viel mehr nach oben geschoben als nach unten gezogen werde.

prevents the bobbin from being pulled into the bite indicator.
es den Bobbin förmlich in den Bissanzeiger zieht.

We're being pulled in!
Es zieht uns an!

Zeppelin being pulled to mast, length.
Zeppelin wird an den Mast gezogen, Dauer.

Nected appliance from being pulled to the floor.
Herunterziehen des PowerLink oder des verbundenen Gerätes auf den Boden zu vermeiden.