BUILDUP in German translation

• Aufbau
• Anhäufung
• Ansammlung
• Bildung
• Aufrüstung
• Buildup
• Anhaftungen
• Ablagerungen
• Aufbaus
• Ansammlungen
• Ablagerung
• Anhäufungen

Examples of using Buildup in English and their translations into German

Lanterns' dimensions vary depending on buildup.
Lichthüllen varriieren je nach Aufbau.

Photographic documentation of buildup or striking deformations.
Fotografische Dokumentation von Anhaftungen oder markanten Deformationen.

An orchestral logo with fast thrilling buildup.
Ein orchestrales Logo mit schnellem spannenden Aufbau.

Well, meanwhile, the buildup continues.
Und währenddessen geht der"Aufbau" weiter.

No condensate buildup in the airflow.
Keine aufgewirbelten Tropfen im Luftstrom.

Buildup of strength, muscle size, and definition.
Anhäufung der Stärke, der Muskelgröße und der Definition.

Groove-free design prevents buildup of dirt and bacteria.
Nutenfreies Design verhindert Anhaftungen von Schmutz und Bakterien.

It prevents fat buildup in the heart and the liver.
Es verhindert die fetthaltigen Ablagerungen im Herzen und der Leber.

Buildup and condensation have no effect on the measuring result.
Anhaftungen und Kondensat haben keinen Einfluss auf das Messergebnis.

Unaffected by buildup, even with product deposits and thick foam.
Unbeeinflusst von Anhaftungen, auch bei starken Produktablagerungen.

The buildup of toxins is causing everything.
Die Ansammlung der Gifte verursacht alles.

Subsequent impacting particles create a coating buildup, see figure 1.
Nachfolgende Partikel beeinflussen create einer Beschichtung Anhaftungen, siehe Abbildung 1.

Since then, oil has fuelled an Azeri military buildup.
Seit damals hat Öl die militärische Aufrüstung Aserbaidschans begünstigt.

This could lead to the buildup of poisonous or explosive gases.
Dies könnte zur Bildung von giftigen oder explosiven Gasen führen.

The glassy-smooth inner bore helps prevent buildup to facilitate cleaning.
Der glasige glatte Innenbohrung verhindert Anhaftungen die Reinigung zu erleichtern.

This helps to prevent the buildup of bad cholesterols in the blood vessels.
Dies hilft, die Bildung von schlechtem Cholesterin in den Blutgefäßen zu verhindern.

There could be fluid buildup.
Da könnte eine Ansammlung von Flüssigkeit sein.

Shampoo for hair burdened by buildup.
Für durch ablagerungen belastetes Haar.

Flange between enclosures preventing dirt buildup and moisture penetration.
Flansch zwischen Gehäusen verhindert Ablagerung von Schmutz oder Feuchtigkeit.

This buildup is also called reclaim.
Dieser Aufbau wird auch als Rückgewinnung bezeichnet.