CATALOGUING in German translation

• Katalogisierung
• Katalogisieren
• Cataloguing
• Kataloge
• Katalogisiert
• Katalogisierte
• Katalogierung
• Inventarisieren

Examples of using Cataloguing in English and their translations into German

Editing and cataloguing of video footage.
Aufbereitung und Katalogisierung des Filmmaterials.

Cataloguing and digitization at scientific libraries.
Erschließung und Digitalisierung wissenschaftlicher Bibliotheken.

Content and subject cataloguing of tests.
Inhaltliche Erschließung von Testverfahren.

Cataloguing for adding value: the first fruits.
Katalogisierung als Wertschöpfung: die ersten Ergebnisse.

The Archive begins its work with sorting and cataloguing Prof.
Das Archiv beginnt seine Arbeit mit der Ordnung und Katalogisierung von Prof.

Cataloguing for adding value: the first fruits July 2012.
Katalogisierung als Wertschöpfung: die ersten Ergebnisse Juli 2012.

Automatic cataloguing was used initially only for online publications.
Die maschinelle Erschließung wurde zunächst für den Bereich der Netzpublikationen eingesetzt.

Chinese author and title catalogue from the cataloguing year 1984 to 1989.
Chinesischer Verfasser- und Sachtitelkatalog von Katalogisierungsjahr 1984 bis 1989.

Cataloguing and archiving publications;
Katalogisierung und Archivierung der Veröffentlichungen;

The procurement, cataloguing and provision of media.
Beschaffung, Katalogisierung und Bereitstellung von Medien.

Indexing and cataloguing the publications;
Indexierung und Katalogisierung der Veröffentlichungen;

Will they be done cataloguing by next Friday?
Sind sie mit dem katalogisieren bis nächsten Freitag fertig?

scientific researches(searches), cataloguing, and photographic report.
wissenschaftliche Forschungen, Katalogierung und Fotoreportage.

Cataloguing, archiving and providing Bachelor/Master thesis of the university graduates.
Katalogisieren, Archivieren und Bereitstellen von Abschlussarbeiten der HGU-Absolventen.

Janina Wellmann: Until 1800 the main agenda was collecting and cataloguing nature's data.
Janina Wellmann: Bis 1800 standen das Sammeln und Inventarisieren der Natur im Vordergrund.

Cataloguing every single pump is nevertheless recommended.
Trotzdem ist das Katalogisieren jeder Pumpe zu empfehlen.

The cataloguing and authority file management are carried out in the union catalogue..
Die Katalogisierung und die Normdatenverwaltung werden im Verbundkatalog durchgeführt.

Cataloguing data can be found at the end of this publication.
Bibliografische Daten befinden sich am Ende der Veröffentlichung. entlichung.

Cataloguing data can be found at the end of this publication.
Bibliografische Daten befinden sich am Ende der Ver ffentlichung.

Cataloguing data appear at the end of this publication.
Bibliographische Angaben befinden sich am Ende der Veröffentlichung.