CERTAIN ACTIONS in German translation

• bestimmte Aktionen
• bestimmte Handlungen
• bestimmte Maßnahmen
• gewisse Aktionen
• gewisse Handlungen
• bestimmte Tätigkeiten
• bestimmtes Verhalten
• bestimmte Aktivitäten
• bestimmten Aktionen
• bestimmten Handlungen
• bestimmter Aktionen
• bestimmter Maßnahmen

Examples of using Certain actions in English and their translations into German

Access rights confer upon users or user groups the authority to perform certain actions.
Das Zugriffsrecht verleiht Nutzern oder Nutzergruppen die Autorität, bestimmte Aktionen auszuführen.

Kontact; has several command line arguments that can be used for certain actions.
Kontact; verfügt über mehrere Befehlszeilenargumente, die für bestimmte Aktionen benutzt werden können.

Information on certain actions of the Users are logged in the server layer.
Die Informationen über manches Verhalten der Nutzer unterliegen dem Einloggen in der Serverebene.

Moreover, it needs to be to make the certain actions, use different things.
Darüber hinaus muss es sein, die bestimmte Aktionen zu machen, verwenden verschiedene Dinge.

Depending on measured values certain actions can be programmed over the software based switching matrix.
In Anhängigkeit der ermittelten Werte können über die softwareseitige Schaltmatrix bestimmte Aktionen programmiert werden.

Funding certain actions through the EU budget instead of separate national programmes makes economic sense.
Es ist wirtschaftlich sinnvoll, bestimmte Maßnahmen statt aus getrennten einzelstaatlichen Programmen aus EU-Mitteln zu finanzieren.

Parliament to carry out certain actions.
das Parlament aufgefordert, bestimmte Maßnahmen durchzuführen.

It was rather enthusiastic, but vague in terms of the impact of certain actions.
Er war zwar recht enthusiastisch, hat die Auswirkungen bestimmter Maßnahmen aber nur oberflächlich beleuchtet.

Certain actions will go a long way to increasing the representation of older workers inemployment.
Bestimmte Maßnahmen werden langfristig den Anteil älterer Arbeitnehmer auf dem Arbeitsmarkt erhöhen.

Publish during the execution of certain actions.
Veröffentlichung bei Ausführung bestimmter Aktionen.

Receive alerts if the target does certain actions.
Benachrichtigung erhalten, wenn das Ziel, bestimmte Aktionen tut.

Education would be in the direction of accomplishing certain actions professionally.
Ausbildung wäre darauf ausgerichtet, dass man bestimmte Aktionen professionell bewerkstelligt.

This feature allows you to automatically perform certain actions with new mail.
Mit dieser Funktion können Sie automatisch bestimmte Aktionen mit neuen E-Mail durchführen.

You can apply certain actions only to licenses with the same attributes.
Sie können bestimmte Aktionen nur auf Lizenzen mit denselben Attributen anwenden.

They have no hooks in certain actions can banter
Keine Haken in bestimmte Handlungen können nach Art

Certain actions which can allow a normal user to crash the computer.
Bestimmte Aktionen, durch die ein normaler Nutzer den Rechner abstürzen lassen kann.

Your IP address is recorded when you perform certain actions on our site.
Ihre IP-Adresse wird aufgezeichnet, wenn Sie bestimmte Aktionen auf unserer Website durchführen.

For certain actions, such as requesting information brochures,
Für bestimmte Aktionen, etwa die Anforderung von Informationsbroschüren,

We can be uncompromising in seeing certain actions and attitudes as morally abhorrent.
Wir können kompromisslos sein, wenn wir bestimmte Handlungen und Einstellungen als moralisch verabscheuenswürdig ansehen.

General: Certain actions in the frame menu could crash the software- fixed.
General: Bestimmte Aktionen im Rahmen-Menü brachten die Software zum Absturz- behoben.