CHALLENGE FACING in German translation

• Herausforderung
• Herausforderungen

Examples of using Challenge facing in English and their translations into German

The challenge facing digitally-driven organisations today is speed of delivery.
Die Herausforderung, der digital orientierte Organisationen heute gegenübersehen, ist die Geschwindigkeit der Bereitstellung.

Today, the main challenge facing the Union is political.
Die größte Herausforderung, der Europa sich heute gegenübersieht, ist eine politische Herausforderung..

We are aware of the enormous challenge facing us.
Wir wissen, welch enorme Aufgabe vor uns steht.

Climate change is the greatest environmental challenge facing the world today.
Der Klimawandel ist die größte ökologische Herausforderung, mit der die Welt heute konfrontiert ist.

Reversing this trend is the major competitiveness challenge facing the Union.
Die größte wettbewerbspolitische Herausforderung der Union besteht darin, diesen Trend umzukehren.

Unemployment remains the major economic challenge fa­cing the Community.
Die Arbeitslosigkeit bleibt die wichtigste Herausforderung für die Gemeinschaft.

This was the challenge facing Pieter Vermeulen.
Dies war die Herausforderung für Pieter Vermeulen.

The challenge facing original equipment manufacturers OEMs.
Die Herausforderung, mit der OEMs(Original Equipment Manufacturers) konfrontiert sind.

Finding the right energy solution is a challenge facing the entire industry.
Die passenden Lösungen zu finden, ist eine Herausforderung, vor der die gesamte Branche steht.

This is the challenge facing India's Government today.
Vor dieser Herausforderung steht die indische Regierung.

Part 2 The challenge facing enterprises.
Teil 2 Die Herausforderung für die Unternehmen.

That is the challenge facing American public intellectuals today.
Vor dieser Herausforderung stehen die amerikanischen Intellektuellen heute.

That is the challenge facing this Parliament.
Das ist die Herausforderung, vor der dieses Parlament steht.

The challenge facing Europe.
Die Herausforderung Europas.

Digital transformation- new challenge facing Bulgarian tourism.
Die digitale Transformation- die neue Herausforderung vor dem bulgarischen Tourismus.

The skills shortage is a key challenge facing our industry.
Der Fachkräftemangel ist eine zentrale Herausforderung in unserer Branche.

No one should underestimate the growth challenge facing today's global economy.
Niemand sollte die Herausforderung unterschätzen, die Wachstum für die heutige Weltwirtschaft darstellt.

it is no longer the single biggest challenge facing traders.
sind sie nicht mehr die einzigen großen Herausforderungen für die Händler.

The fuel factor: a key challenge facing the shipping industry is the cost
Der Kraftstofffaktor: Eine wichtige Herausforderung für die Schifffahrtsbranche sind die Kosten

The number one challenge facing automotive companies is having the right technology in place to manage monetization across the partner ecosystem 59.
Die größte Herausforderung für Automobilunternehmen besteht aktuell darin, über die richtige Technologie zu verfügen, um die Monetarisierung im gesamten Partner-Ökosystem zu steuern 59 Prozent.