COMPELLING REASON in German translation

• zwingenden Grund
• triftigen Grund
• überzeugenden Grund
• zwingender Grund
• zwingende Gründe
• zwingende Grund
• triftiger Grund

Examples of using Compelling reason in English and their translations into German

A compelling reason for summary termination exists in particular if the employee.
Ein wichtiger Grund für eine außerordentliche Kündigung ist insbesondere dann gegeben, wenn der Arbeitnehmer.

It is best avoided unless there is a compelling reason to use it.
Am besten wird es vermieden, wenn es keinen guten Grund gibt, es anzuwenden.

Use a different representation only when there is a compelling reason to do so.
Verwenden Sie eine andere Darstellung nur dann, wenn es einen vernünftigen Grund gibt, so etwas zu tun.

Whether the broad rejection of consumers will be accepted as a compelling reason is questionable.
Ob die breite Ablehnung der KonsumentInnen als zwingender Grund anerkannt wird, ist zweifelhaft.

In fact there is no compelling reason to persecute the Christians Which Isaiah why 1.
In der Tat gibt es keinen zwingenden Grund zu verfolgen die Christen Welche Jesaja warum 1.

In fact there is no compelling reason to persecute the Christians Which Isaiah why 1.
In der Tat gibt es keinen zwingenden Grund zu verfolgen die Christen die Jesaja warum 1 St. Paulo geworden hass das Evangelium.

Every day, get yourself to one compelling reason why you like your job.
Jeden Tag finden sich ein überzeugendes Argument, warum Sie Ihren Job.

A compelling reason for termination on the part of chembid GmbH exists in particular if.
Ein wichtiger Grund zur Kündigung seitens der chembid GmbH liegt insbesondere vor, wenn.

If there is a compelling reason as described above in Do We Share Your Information?
Wenn es einen zwingenden Grund gibt, wie vorstehend beschrieben in Geben wir Ihre Informationen weiter?

Each party may terminate a contract without notice in the case of a compelling reason.
XVI. Vertragsbeendigung Jede Partei kann einen Vertrag aus wichtigem Grund fristlos kündigen.

Unless there is a compelling reason to do otherwise,
Wenn es keinen zwingenden Grund gibt es anders zu machen,

And for what compelling reason should a monk keep conquering again& again any arisen material gain….
Und aus welchem triftigen Grund sollte ein Bhikkhu wieder und wieder jeglichen aufgekommenen materiellen Gewinn….

Notice of termination may not be premature unless there is a compelling reason for the premature termination.
Die Kündigung darf nicht zur Unzeit geschehen, es sei denn, dass ein wichtiger Grund für die unzeitige Kündigung vorliegt.

To be sure, the most compelling reason to travel to Riga for your dental treatment is price.
Natürlich ist die Preisersparnis der wichtigste Grund, um zur Zahnbehandlung nach Riga zu reisen.

Unless you have a compelling reason to define quoted identifiers,
Solange Sie keinen trifftigen Grund für die Verwendung von begrenzten Bezeichnern haben,

From my perspective, the most compelling reason to invest in frontier markets is their long-term growth potential.
Das triftigste Argument für eine Anlage in Frontier-Märkten ist aus meiner Sicht das langfristige Wachstumspotenzial dieser Länder.

but it is the compelling reason you should play a game like roulette!
aber es ist der Kardinal Grund sollten Sie auf ein Spiel wie Roulette-Wette!

Any excuse is good for dressing up, a very compelling reason to join the sector
Jede Ausrede ist gut, um sich zu verkleiden. Und das ist ein sehr guter Grund, um den Sektor kennenzulernen

but it is the compelling reason you should bet on a game like roulette!
es ist der beste Aber Grund, sollten she Ein Spiel Wie ruleta Wette!

This provides a compelling reason to promote European Immunization Week(EIW),
Das ist ein überzeugendes Argument für die Durchführung der Europäischen Impfwoche(EIW)