CONFRONTATIONAL in German translation

• konfrontativ
• Konfrontation
• konfrontierend
• streitlustig
• auf Konfrontationskurs
• confrontational
• konfliktfähig
• der konfrontative

Examples of using Confrontational in English and their translations into German

It might be a good idea to be a bit less confrontational.
Es wäre vielleicht gut, weniger zu provozieren.

the situation was fairly confrontational.
Die Situation war ziemlich von Konfrontation geprägt.

It was very confrontational in that way, but everybody loved it.
Das war sehr provokativ, aber alle fanden es klasse.

The interactions were direct, confrontational, critical, in some cases bordering on personal.
Die Interaktionen waren direkt, konfrontativ, kritisch, manchmal sogar das Persönliche überschreitend.

But don't be self-righteous or confrontational, and be prepared to discuss the issue.
Seien Sie jedoch nicht selbstgerecht oder konfrontativ und seien Sie darauf vorbereitet, das Thema zu diskutieren.

The debate resurfaced again ­ less confrontational this time ­in December 2001 in Budapest.
Im Dezember 2001 kam die Debatte, weniger konfliktgeladen, in Budapest wieder in Gang.

The DJ line is also promises to be confrontational at the very least.
Auch die Dj-Line dürfte konfrontativ ausfallen.

often confrontational, portraits.
oft auch provokanten Porträts bekannt.

But it was your first time doing crowd control at a large-scale confrontational event?
Aber es war das erste Mal, dass Sie eine Menschenmenge kontrollieren sollten bei einer großen, konfliktreichen Veranstaltung?

The exhibition is intentionally confrontational.
Die Ausstellung ist durchaus konfrontativ.

Confrontational practice and constructive critique.
Einer Praxis der Konfrontation und konstruktiver Kritik.

It's never directly confrontational.
Richter ist niemals auf direkte Konfrontation aus.

He must be confrontational and define enemies;
Er muss kontrovers sein und Feinde definieren;

It seems less harsh and cold and confrontational to me….
Mir erscheint sie weniger hart und kalt und konfrontativ….

Confrontational political graffiti representing teenage rebellion against agencies of control.
Provokatives politisches Graffiti, das den Teenagerwiderstand gegen Kontrollunternehmen vertritt.

I have never been confrontational like that, since my experience.
Ich war seit meinem Erlebnis nie mehr so konfrontativ.

They have now performed in both inviting and confrontational stances.
Ihre Aufführungen sind sowohl Einladung als auch Konfrontation.

Confrontational defiant behavior, which occurs in 60 per cent of children.
Suche nach Konfrontation, was bei 60% der Kinder auftritt.

Being negative and confrontational will actually encourage them to further withdraw into their gaming.
Sich negativ und konfrontative tatsächlich ermutigen, weiter in ihre Spiele zu entziehen.

Her gaze is confident and confrontational.
der Blick ist selbstbewusst und kampflustig.