CONFRONTATIONAL in Turkish translation

• agresif
• çatışmacı
• yüzleşmeye
• kavgacı
• karşılıklı
• çatışma

Examples of using Confrontational in English and their translations into Turkish

In contrast to his predecessor's hard line, often confrontational stances, Izetbegovic ran as a moderate.
Öncülünün sık sık çatışmacı tutumlar içeren radikal çizgisine karşın, İzetbegoviç ılımlı olarak yarıştı.

And there are definitely arguments. None of us are particularly confrontational, but sometimes it can absolutely be fraught.
Hiçbirimiz özellikle çatışmacı değiliz, ama bazen gerçekten endişe verici şeyler ve tartışmalar oluyor.

MarIa, she says the other day, Don't be so confrontational". No, I didn't say that.
Marla, geçen gün şöyle dedi: Çok kavgacı olma'' diye. Hayır, söylemedim.

Not until Albanian politicians adopt a less confrontational and more co-operative approach to the practice of politics, something President Moisiu has been calling for.
Arnavut siyasiler, Cumhurbaşkanı Moisiunun çağrıda bulunduğu gibi, siyaset uygulamalarına daha az çatışmacı ve daha işbirlikçi bir yaklaşım benimseyene kadar hayır.

The bear would consider that confrontational behavior… and trust me,
Bir ayıyla yüzleştiğinde dikkatle hareketlerini izler…

Ok, a lot confrontational. I mean, the boy feels the need to say everything he thinks.
Tamam çok zıtlaşabiliyor ama düşündüğü her şeyi söyleyebilmesi gerektiğini düşünüyor.

Lajcak voiced confidence that BiH can make significant progress on its EU agenda for this year if its politicians manage to"avoid negative and confrontational rhetoric or actions and[to] focus on the benefits to citizens.
Lajcak, siyasilerin'' olumsuz ve çatışmacı söylem ve eylemlerden kaçınıp vatandaşların çıkarlarına odaklanmayı'' başarmaları halinde BHnin AB gündeminde önemli bir ilerleme kaydedebileceğine duyduğu güveni dile getirdi.

technical innovation; confrontational examination of existential,
siyasi konuların çatışmacı incelenmesine ve merhamet,

further progress towards the EU essentially stopped," Lajcak said on Wednesday."Progress was replaced by very negative and confrontational political messages and actions.
diyerek şöyle devam etti:'' İlerlemenin yerini son derece olumsuz ve çatışmacı siyasi mesajlar ve eylemler almıştır.

The confrontational political climate,
Tartışmacı siyasi ortam,

Try not to be so confrontational.
Fazla zıt olmaya çalışma.

I recommend a less confrontational discussion.
Daha az agresif olan bir tartışma öneriyorum.

I want to do something confrontational.
Meydan okuyucu bir şey yapmak istiyorum.

I want to do something really confrontational.
Meydan okuyucu bir şey yapmak istiyorum.

Were all the interviews confrontational like this?
Tüm sorgular böyle agresif miydi?

Seems a little confrontational, but all right.
Kavga çıkaracak gibi ama olsun.

What if it wasn't a confrontational moment?
Ya olay yüzleşme anı değilse?

What if it wasn't a confrontational moment?
Ya bu bir yüzleşme değilse?

There are less confrontational ways of handling things, Victor.
Daha az çatışmaya sebebiyet veren işleri halletme yolları var Victor.

This is Dr. Greiss, known for his famous confrontational therapy.
Bu Dr. Greissin, Çatışma Terapisiyle… biliniyor.