CONFRONTATIONAL in Serbian translation

• конфронтације
• конфронтацијски
• konfliktna
• конфронтациони
• konfrontirajuće
• конфронтирајући
• конфронтиран
• konfrontacije
• конфронтацијску
• конфронтацијског
• konfrontacijske
• konfrontaciona

Examples of using Confrontational in English and their translations into Serbian

Growing mistrust, mutual suspicion and confrontational policies hindered cooperation even in areas of common concern.
Растуће неповерење, узајамно подозрење и политика конфронтације ометају сарадњу чак и у областима од заједничког интереса.

Growing mistrust, confrontational policies and a weakening attachment to the OSCE concept of comprehensive security hindered cooperation in various areas.
Растуће неповерење, политика конфронтације и све мања приврженост ОЕБС-овом концепту свеобухватне безбедности ометали су сарадњу у различитим областима.

Likewise, it is important to avoid becoming hostile and confrontational yourself, even in the face of abuse.
Исто тако, важно је да избегнете да сами постанете непријатељски и конфронтацијски, чак и када сте суочени са злостављањем.

Growing mistrust, confrontational policies and a weakening attachment to the OSCE concept of comprehensive security made cooperation even in areas of common concern more difficult.
Растуће неповерење, политика конфронтације и све мања приврженост ОЕБС-овом концепту свеобухватне безбедности учинили су сарадњу тежом чак и у областима од заједничког интереса.

is trying to impose on us a confrontational model of relations reminiscent of the Cold War.
покушавајући да нам наметне конфронтациони модел односа, сличан оном који је био у време Хладног рата“.

Stick to the facts, be polite, do not adopt a confrontational tone and do not be scared.
Држите се чињеница, будите љубазни, не усвајајте конфронтацијски тон и не плашите се.

aggressive, confrontational, and insistent on doing things your own way to being too eager to please
agresivne, konfrontirajuće i osobe koja insistira da stvari radi na svoj način do osobe koja previše želi

Sooner or later this confrontational logic was bound to end up in a serious geopolitical crisis.
Прије или касније таква логика конфронтације морала је да се прелије у озбиљну геополитичку кризу.

The most acute confrontational form is always the most practical
Најоштрија форма конфронтације увек је најпрактичнија и испуњена техничким

which the Socialist opposition portrays as the consequence of Basescu's confrontational policies towards Russia.
što socijalistička opozicija opisuje kao konsekvencu Bašeskuove konfrontirajuće politike prema Rusiji.

Growing mistrust, confrontational policies and a weakening attachment to the OSCE concept of comprehensive security made cooperation even in areas of common concern more difficult.
Rastuće nepoverenje, politika konfrontacije i sve manja privrženost OEBS-ovom konceptu sveobuhvatne bezbednosti učinili su saradnju težom čak i u oblastima od zajedničkog interesa.

I imagin God loves to see a scared little boy attemt to speak for God in a confrontational situation, then see a major theologan shut down every one in his path.
Ја Имагин Бог воли да види уплашен мали дечак аттемт да говори у име Бога у конфронтације ситуацији, онда видети велики тхеологан затворена сваки на свом путу.

Militant refers to anyone who uses aggressive or confrontational tactics to fight for something they believe in.
Милитант се односи на свакога ко користи агресивну или конфронтацијску тактику да се бори за нешто у што вјерују.

Sooner or later this confrontational logic was bound to end up in a serious geopolitical crisis.
Pre ili kasnije, takva logika konfrontacije morala je da preraste u ozbiljnu geopolitičku krizu.

of having an uncomfortable, and likely confrontational, discussion.
постоји страх од непријатне и вјероватно конфронтације, дискусије.

I believe we should get rid of the confrontational approach in favor of an equality-based one.
Верујем да бисмо се требали ослободити конфронтацијског приступа у корист приступа који се заснива на равноправности.

Growing mistrust, confrontational policies and a weakening attachment to the OSCE concept of comprehensive security hindered cooperation in various areas.
Rastuće nepoverenje, politika konfrontacije i sve manja privrženost OEBS-ovom konceptu sveobuhvatne bezbednosti ometali su saradnju u različitim oblastima.

Militant refers to anyone who uses aggressive or confrontational tactics to fight for something they believe in.
Сада се користи да се односи на свакога ко користи агресивну или конфронтацијску тактику да се бори за нешто у шта верује.

for the occurrence of an immediate collision, the presence of an incident is necessary along with the confrontational situation.
неопходно је присуство инцидента заједно са ситуацијом конфронтације.

joint exercises, and confrontational exercises to enhance servicemen's capabilities
zajedničke vežbe i konfrontacijske vežbe kako bismo unapredili sposobnosti vojnika