CONSUMER GROUPS in German translation

• Verbrauchergruppen
• Verbraucherverbände
• Konsumentengruppen
• Verbraucherschützer
• Verbraucherorganisationen
• Verbraucherschutzgruppen
• Käufergruppen
• Verbrauchervertretern
• Verbraucherverbänden
• Verbraucher-gruppen
• Konsumgruppen
• Konsumentenorganisationen

Examples of using Consumer groups in English and their translations into German

It must also be borne in mind that consumer groups have more limited resources than the industry.
Des Weiteren muss bedacht werden, dass den Verbraucherorganisationen geringere Ressourcen zur Verfügung stehen als der Wirtschaft.

Politicians and consumer groups are now demanding action.
Politiker und Konsumenten-Kreise fordern nun Maßnahmen.

Consumer groups back 54.5 mpg standard as hearings commence.
Onsumer-Gruppen zurück 54.5 mpg-Standard als Gehöre beginnt.

Consumer groups long urged the agency to address the issue.
Verbrauchergruppen lange forderte die Agentur das Problem beheben.

Targeted offerings to specific consumer groups, such as children or athletes.
Gezielte Angebote für bestimmte Verbrauchergruppen, wie Kinder oder Sportler.

These“multi-screeners” are among the most valued and influential consumer groups.
Diese‘Multi-Screener' gehören zu den wertvollsten und einflussreichsten Verbrauchergruppen.

In this wiring scheme is not performed"pokomnatno" and consumer groups.
In dieser Schaltung wird Schema nicht"pokomnatno" und Verbrauchergruppen durchgeführt.

Environmental and consumer groups rate companies' performance,
Umweltschützer- und Verbrauchergruppen bewerten das Auftreten von Unternehmen,

Some consumer groups are in doubt regarding its growing method and ultimately its safety.
Einige Verbrauchergruppen haben Zweifel hinsichtlich ihrer Anbaumethode und letztlich ihrer Sicherheit.

Increased awareness of climate change also has become a factor of pressure from consumer groups.
Ein gestiegenes Bewusstsein für die Klimaproblematik schafft zusätzlichen Druck von Verbrauchergruppen.

instruments for special consumer groups.
Instrumenten für besondere Verbrauchergruppen.

Sensible consumer groups(sensitive consumers, pregnant women
Sensible Verbrauchergruppen(empfindliche Verbraucher, Schwangere ecc.)

A BfR research project now aims to determine which consumer groups take supplements and similar products.
Im Rahmen eines Forschungsprojekts am BfR soll nun ermittelt werden, welche Verbrauchergruppen Nahrungsergänzungsmittel und ähnliche Produkte konsumieren.

They could however experience healing limitation through critical consumer groups and through frameworks created by politics.
Sie könnten aber einerseits durch kritische Konsumentengruppen, andererseits durch von der Politik gestaltete Rahmenordnungen eine heilsame Begrenzung erfahren.

Consumer groups profit from new forms of food transparency
Verbrauchergruppen profitieren durch neue Formen der Lebensmitteltransparenz& -sicherheit

Consumer groups, football supporters' groups, etc.
Beispielsweise Sportvereine, Verbraucherverbände, Fußball-Fanclubs etc.

Bulk entries made from trade, consumer groups or third parties will not be accepted.
Teilnahmen, welche von Geschäftsbetrieben, Konsumgruppen oder von Drittparteien stammen, werden nicht akzeptiert.

Environmental and consumer groups have repeatedly….
Umwelt- und Verbrauchergruppen hatten immer wieder kritisiert,….

user and consumer groups.
Benutzer- und Verbrauchergruppen.

travel agents and consumer groups.
Reisebüros und Verbraucherverbänden.