CONSUMER GROUPS in Italian translation

• gruppi di consumatori
• associazioni dei consumatori
• organizzazioni dei consumatori
• categorie di consumatori
• fasce di consumatori
• consumer's groups

Examples of using Consumer groups in English and their translations into Italian

The first direct elections in 1979 led to consumer affairs being pushed(with the help of consumer groups' lobbying) even further onto Parliament's agenda.
Le prime elezioni dirette nel 1979 hanno portato il Parlamento europeo(con l'aiuto delle pressioni esercita te dai gruppi di consumatori) ad attribuire un ruolo ancora più importante alle questioni dei consumatori..

I hope that campaign will be launched during the British Presidency with full backing from Member States and consumer groups.
Spero che il lancio della campagna coincida con il semestre di Presidenza britannica e che sia sostenuto dagli Stati membri e dalle associazioni di consumatori.

the retail industry and consumer groups.
dall'industria al dettaglio e da gruppi di consumatori.

laboratories and consumer groups across the European Union
laboratori e associazioni di consumatori in tutta l'Unione europea

retailers, consumer groups and network operators.
dei dettaglianti, dei gruppi di consumatori e degli operatori di rete.

Such organisations, ranging from children's charities to consumer groups, are not present in very large numbers in Russia.
In Russia tali organizzazioni, che vanno dagli organismi caritativi a favore dell'infanzia ai gruppi di consumatori, non sono presenti in misura significativa.

travel agents and consumer groups.
dalle agenzie di viaggio e dalle associazioni dei consumatori.

This then results in a growing number of risks that may potentially harm not just supplier and consumer groups but also the economies of entire nations.
Questo ha come conseguenza un numero in crescita di rischi che potenzialmente potrebbero danneggiare non solo i gruppi di consumatori e fornitori, ma anche le economie delle intere nazioni.

travel agents and consumer groups.
dalle agenzie di viaggio e dalle associazioni di consumatori.

is a modest proposal indeed. Professional herbal practice associations and consumer groups support it across Europe.
sostenuta in tutta Europa dalle associazioni professionali degli operatori specializzati nel settore delle erbe medicinali e dai gruppi di consumatori.

environmental advocates and consumer groups.
degli ambientalisti e dei gruppi di consumatori.

sharing vehicles within consumer groups.
la condivisione di veicoli all'interno di gruppi di consumatori.

emphasizing the quality of life of high-end consumer groups.
enfatizzando la qualit¨¤ della vita dei gruppi di consumatori di fascia alta.

Finally, it appears that the most trusted sources of information about serious food risks are consumer groups, doctors/physicians and scientists, followed by public authorities.
Infine, sembra che le fonti ritenute più attendibili per le informazioni sui gravi rischi alimentari siano i gruppi di consumatori, dottori, scienziati seguiti dalle autorità pubbliche.

as well as representatives of consumer groups.
così come rappresentanti di associazioni di consumatori.

has been linked to a number of deaths, and consumer groups advocate avoiding medicinal use of the fruit.
è stato collegato a una serie di morti e i gruppi di consumatori sostengono di evitare l'uso medicinale del frutto.

Bulk entries made from trade, consumer groups or third parties will not be accepted.
Non saranno accettate iscrizioni di massa da parte di commercianti, associazioni di consumatori o terzi.

those trapped in poverty. to set up consumer groups, and to pay for a welfare system encouraged Americans to join together in trade's unions.
a istituire gruppi di consumatori e a pagare un sistema di welfare per coloro che erano intrappolati nella povertà. incoraggiò gli americani a unirsi in sindacati.

Furthermore, discussion fora for representatives of consumer groups, ECBc Towards a Single Euro Payments Area-- Objectives and deadlines February 2006 merchants, small and medium-sized enterprises( SMEs) and corporate treasurers were set up in order to clarify what services these users expect from the SEPA.
Sono state altresì istituite istanze di discussione per i rappresentanti delle associazioni dei consumatori, degli esercenti, delle piccole e medie imprese( PMI) e delle tesorerie aziendali allo scopo di chiarire quali servizi le singole categorie di utilizzatori si attendano dall' AUPE.

to set up consumer groups, and to pay for a welfare system President Roosevelt faced with the chaos caused by the Wall Street crash.
a istituire gruppi di consumatori e a pagare un sistema di welfare per coloro che erano intrappolati nella povertà. incoraggiò gli americani a unirsi in sindacati.