CONSUMER GROUPS in Spanish translation

There has already been a request by consumer groups to prohibit the use of the word unless health officials can provide a clear meaning for it,

Ya ha habido una petición por parte de grupos de consumidores para que se prohíba el uso de la palabra, a menos de que los funcionarios de salud pueden proporcionar un significado claro,

the fisheries industry and consumer groups to spotlight the importance of the fight against illegal fishing on this international day.

la industria pesquera y los grupos de consumidores para subrayar la importancia de la lucha contra la pesca ilegal en este día internacional.

including law enforcement agencies, consumer groups and the pharmaceutical industry.

incluidos los organismos de represión, los grupos de consumidores y la industria farmacéutica.

the sustainable urban district, such as the Haus 37 centre) and impetus has been provided for numerous ongoing participation initiatives consumer groups, cultural production groups, women's groups,.

y se dinamizan numerosas iniciativas de participación que se mantienen en la actualidad grupos de consumo, grupos de producción cultural, grupos de mujeres,etc.

integration of smallholder producers, vulnerable consumer groups and economically weaker countries.

integración de los pequeños productores, los grupos de consumidores vulnerables y los países económicamente más débiles.

a third group representing various activities such as farmers, consumer groups and professional organisations.

trabajadores y un tercer grupo que representa diversas actividades como las de los agricultores, los grupos de consumidores y las organizaciones profesionales.

respect to SO PUU PUD DAM of Moscow for the heating supply services, using tariffs for other consumer groups.

Mosenergo emitió ilegalmente facturas por los servicios de calefacción suministrados a la Organización Estatal de Moscú utilizando las tarifas destinadas a otros grupos de consumidores.

electricity to different consumer groups such as large,

la electricidad entregada a distintos grupos de consumidores, como consumidores industriales grandes,

Representatives of consumer groups, business, and public policymakers will share their perspectives on the implications of current trends in the regulation of food,

Representantes de grupos de consumidores y empresas, así como autoridades públicas, expondrán sus puntos de vista acerca de las consecuencias de las actuales tendencias en la regulación de los alimentos,

committees such as the Technical Working Group on Pesticides are consulting with consumer groups, industry and environmental NGOs at the committee level,

los comités como el Grupo Técnico de Trabajo sobre Plaguicidas están consultando con agrupaciones de consumidores, la industria y ONG ambientales a nivel de comité,

An earnings statement by a company might be interpreted by its shareholders as illustrating good business practice, by consumer groups as providing evidence of profiteering,

Una declaración de ganancias de una empresa podría interpretarse por sus accionistas como ilustrando la práctica de un buen negocio, por grupos de consumidores como proporcionar evidencia de la especulación,

trade organizations, consumer groups and concerned citizens all able to play their part

las organizaciones empresariales, los grupos de consumidores y los ciudadanos interesados pueden desempeñar su respectivo papel

a coalition of fourteen leading consumer groups filed complaints with the Federal Trade Commission(FTC) alleging that the

una coalición de catorce grupos de consumidores más importantes presentaron denuncias ante la Comisión Federal de Comercio(FTC),

opportunities for schools, consumer groups and individual families to become more involved in the movement.

oportunidades para que las escuelas, grupos de consumidores y familias individuales se impliquen más en la organización.

environmentalists and representatives of consumer groups should play a proactive role in the development

ecologistas y representantes de grupos de consumidores, deben desempeñar un papel dinámico en el desarrollo

public-sector organizations such as environmental groups, consumer groups and trade unions.

organizaciones del sector público tales como grupos ecologistas, grupos de consumidores y sindicatos.

to recognize that they may be more effective if consumer groups are consulted as policies and measures are developed.

medidas pueden ser más eficaces si se consulta a los grupos de consumidores durante su elaboración.

Governments and consumer groups, come together to agree on a certain set of principles to be applied across the board.

organizaciones no gubernamentales, gobiernos y grupos de consumidores, colaboran para acordar un conjunto determinado de principios aplicables en todo el sector.

retailers, consumer groups, parliamentarians, local authorities,

los minoristas, grupos de consumidores, parlamentarios,

All speakers under this item of the agenda stated that the role of mobilizing consumer groups and raising awareness among the civil society including,

Todos los oradores que abordaron este tema del programa afirmaron que la función de movilizar a los grupos de consumidores y promover la sensibilización de la sociedad civil,