CURRENTLY EXIST in German translation

• derzeit existieren
• derzeit bestehen
• gibt es derzeit
• gegenwärtig existieren
• existieren aktuell
• zurzeit existieren
• aktuell bestehen
• zurzeit bestehen
• gegenwärtig bestehen
• gegenwärtig gibt es

Examples of using Currently exist in English and their translations into German

Therefore, no pharmaceutical grade related products currently exist on the American market.
Deshalb existieren keine pharmazeutischen Gradverwandten produkte z.Z. vom amerikanischen Markt.

Comprehensive estimations of abundance currently exist for only around 500 of these stocks.
Nur für gut 500 dieser Bestände gibt es heutzutage umfassende Bestandsberechnungen.

This eliminates redundancies that currently exist in the way that corporate actions are processed.
So beseitigen wir Doppelungen, die es derzeit bei der Verarbeitung von Corporate Actions noch gibt.

Specific legally binding provisions currently exist, for instance, for plastics. BfR-Recommendations.
Spezifische rechtlich verbindliche Regelungen gibt es derzeit zum Beispiel für Kunststoff. BfR -Empfehlungen.

Tcp1323Opts 0 A proper solution to the above described problems does not currently exist.
Tcp1323Opts 0 Eine langfristige, saubere Lösung für den oben beschriebenen Missbrauch gibt es allerdings bisher nicht.

This unit specializes in Alicante all fertility treatments that currently exist in the field of Reproductive Medicine.
Diese Einheit ist spezialisiert in Alicante alle Fruchtbarkeit Behandlungen, die derzeit auf dem Gebiet der Reproduktionsmedizin existieren.

They have been spending a lot of buildings that are not currently exist, the moths….
Sie wurden verbringe eine Menge von Gebäuden, die derzeit nicht vorhanden sind, die Motten… aber die Tatsache….

Hole ICS18-07 tested the down-dip extension of mineralization of both recognized zones where only few holes currently exist.
Loch ICS18-07 testete die Down-Dip-Erweiterung der Mineralisierung beider erkannten Zonen, in denen derzeit nur wenige Löcher vorhanden sind.

Two professorships currently exist that are explicitly dedicated to gender research.
Zurzeit existieren zwei Professuren mit einer expliziten Denomination in Gender-Forschung.

Task forces currently exist for the Sahel, Sudan and Syria.
Zurzeit bestehen Task forces für Sahel, Sudan und Syrien.

Relays of a special type currently exist in eight of the ten future Member States.
In acht der zehn künftigen Mitgliedstaaten existiert derzeit ein spezieller Typ von Informationsrelais.

Local groups currently exist, some with several committees.
Derzeit gibt es 13 regionale Gruppen; einige davon haben auch Ausschüsse gebildet.

But which types of cooperation and collaboration currently exist?
Aber welche Art von Zusammenarbeit und von Zusammenspiel existiert derzeit?

The following bilateral relations currently exist.
Folgende bilateralen Beziehungen bestehen derzeit.

The following types currently exist.
Momentan existieren die folgenden Typen.

It will establish a level playing field and eliminate competitive distortions that currently exist.
Sie werden gleiche Wettbewerbsbedingungen schaffen und derzeit bestehende Wettbewerbsverzerrungen beseitigen.

accreditation of official laboratories currently exist only for food and feed.
für die Akkreditierung amtlicher Laboratorien gibt es derzeit nur für den Bereich Lebens- und Futtermittel.

A large number of legal forms currently exist, including foundations
Gegenwärtig gibt es eine Vielzahl von Rechtsformen, darunter Stiftungen und Aktiengesellschaften,

This declaration applies to all links and collections of links that currently exist or which may exist in the future.
Diese Erklärung gilt für sämtliche Links und Linksammlungen, die zurzeit bestehen oder in Zukunft bestehen werden.

Considerable variations currently exist in national legislation for the maximum permitted length of rigid buses.
Derzeit bestehen erhebliche Unterschiede zwischen den einzelstaatlichen Rechtsvor schriften über die zulässige Höchstlänge von starren Bussen.