DIGITISED in German translation

• digitalisiert
• digitalen
• Digitalisierung
• zu digitalisierten
• Digitalisat
• digitalisierte
• digitalisieren
• digitale
• digitaler
• digital

Examples of using Digitised in English and their translations into German

How is a real production line actually digitised?
Wie wird eine reale Produktionslinie tatsächlich digitalisiert?

He's receiving digitised data from a television screen.
Er empfängt digitalisierte Daten über einen Fernsehschirm.

Every moment was digitised, immortalised from every angle.
Jeder Moment wurde digitalisiert und verewigt, von jedem Winkel aus.

First, the cultural object has to be digitised.
Zunächst einmal muss das Kulturobjekt digitalisiert werden.

Only 1.5% of European film heritage is digitised.
Nur 1,5% des europäischen Filmerbes wurden bisher digitalisiert.

Then the photos were scanned and digitised for the CD-ROM.
Die Fotos wurden dann für die CD-ROM gescannt und digitalisiert.

the arrow pointing to the nearest digitised road will appear automatically.
wird automatisch der Richtungspfeil zur nächsten digitalisierten Straße angezeigt.

Digitised printed works and collections.
Digitalisierte Druckwerke und Sammlungen.

Search for digitised provenance characteristics.
Suche nach digitalisierten Provenienzmerkmalen.

Hbz digitised prints website.
Website Digitalisierte Drucke des hbz.

Boost competitiveness with digitised welding technology.
Digitalisierte Schweißtechnologie steigert Wettbewerbsfähigkeit.

Digitised from farm to table.
Digitalisierung vom Feld bis zum Esstisch.

List of digitised old prints.
Digitalisierte Frühdrücke- Liste der Dokumenten.

The colour transparencies were then digitised.
Die Farbdiapositive wurden anschließend digitalisiert.

Fully digitised, with integrated pressure sensors.
Voll digitalisiert, mit integrierten Drucksensoren.

User-oriented overhaul of digitised collections of texts.
Nutzerorientierte Aufbereitung von digitalisierten Textsammlungen.

View all digitised titles in this collection.
Alle digitalisierten Titel dieser Sammlung anzeigen.

View all digitised titles from this collection.
Alle digitalisierten Titel aus dieser Sammlung anzeigen.

Show all digitised works in this collection.
Alle digitalisierten Titel dieser Sammlung anzeigen.

Installation simplified, safety increased, digitised sales.
Einbau vereinfacht, Sicherheit erhöht, Vertrieb digitalisiert.