FABIUS in German translation

• Fabius

Examples of using Fabius in English and their translations into German

Two weeks ago, Laurent Fabius and I met the Moldovan President in Chisinau.
Vor zwei Wochen traf ich gemeinsam mit Laurent Fabius in Chişinău den moldawischen Präsidenten.

I fully agree with the comment of"fabius.
Ich stimme mit dem Kommentar von"fabius.

Just 80 metres from its private beach, Hotel Fabius is located in Bellaria-Igea Marina.
Das Hotel Fabius begrüßt Sie in Bellaria-Igea Marina nur 80 m vom hoteleigenen Strand entfernt.

Rooms at the Fabius come with satellite TV channels,
Die Zimmer im Fabius sind mit Sat-TV, Safe

Laurent Fabius and I want to discuss the urgent problems in the region with the Nigerian Government.
Laurent Fabius und ich wollen mit der nigerianischen Regierung die drängenden Probleme in der Region beraten.

Fabius said that they had agreed to call for the strict implementation of the Minsk agreements.
Man sei sich einig gewesen, so Fabius, zu einer strikten Umsetzung der Minsker Vereinbarungen aufzurufen.

Father Ariel Caro, I have followed with interest the conversation/ argument with the reader"Fabius.
Vater Ariel Caro, Ich habe mit Interesse das Gespräch/ Argument mit dem Leser"Fabius" gefolgt.

Located 100 metres from the Rivazzurra seafront, Hotel Fabius has a outdoor pool and a Romagna restaurant.
Das Hotel Fabius begrüßt Sie 100 Meter von der Strandpromenade von Rivazzurra mit einem Außenpool und dem Restaurant Romagna.

his French counterpart Laurent Fabius had arrived from Paris together for the occasion.
sein französischer Amtskollege Laurent Fabius waren dazu gemeinsam aus Paris angereist.

Counsel by William Hague(UK) and Laurent Fabius France.
und Laurent Fabius(Frankreich) vor den Europäischen Rat gebracht.

Hotel Fabius is located in Rivazzuro- a part of Rimini, about 150 m from a beach.
Das Hotel Fabius befindet sich in Rimini- Rivazzura, ca. 150 m vom Strand entfernt.

As Foreign Ministers, Laurent Fabius and I have a special responsibility to nurture
Laurent Fabius und ich tragen als Außenminister eine besondere Verantwortung,

Fabius is bred, owned, and handled by Steve Cox- congratulations Steve
Fabius gehört und wurde gezüchtet von Steve Cox- Glückwunsch an Steve

In Tbilisi on Thursday(24 April), Foreign Ministers Steinmeier and Fabius first met with President Giorgi Margvelashvili.
In Tiflis sind Außenminister Steinmeier und Fabius am Donnerstag(24.04.) zunächst mit Präsident Giorgi Margvelashvili zusammengetroffen.

Afterwards, Steinmeier and Fabius also met with the Chairman of the Constituent Assembly of Tunisia,
Im Anschluss kamen Steinmeier und Fabius auch zu einem Austausch mit dem Vorsitzenden der Verfassungsgebenden Versammlung,

Foreign Minister Steinmeier and his French counterpart Laurent Fabius board the German plane together for a long flight.
Außenminister Frank-Walter Steinmeier und sein französischer Amtskollege Laurent Fabius sind zu gemeinsamen Gesprächen in die östliche und südliche Nachbarschaft der EU gereist.

Foreign Minister Guido Westerwelle spoke on the phone today with French Foreign Minister Laurent Fabius about the situation in Mali.
Außenminister Westerwelle telefonierte heute mit dem französischen Außenminister Laurent Fabius zur Lage in Mali.

The two Foreign Ministers Steinmeier and Fabius then met for political talks on current international issues and bilateral topics.
Danach trafen sich die beiden Außenminister Steinmeier und Fabius zu einem politischen Gespräch über aktuelle internationale Fragen und bilaterale Themen.

especially dishonest" fabius says.
besonders unehrlich" fabius sagt.

Laurent Fabius is a Socialist member of parliament,
Laurent Fabius ist ein sozialistischer Abgeordneter,