FABIUS in Polish translation

• fabius
• fabiusa
• fabiusie

Examples of using Fabius in English and their translations into Polish

The"Yes" side was led by party leader François Hollande while the"No" side was led by deputy leader Laurent Fabius.
Przewodniczący partii François Hollande popierał odpowiedź"tak", a wiceprzewodniczący Laurent Fabius stał po drugiej stronie.

know that Laurent Fabius' guarantees are pure propaganda?
dobrze wiedzą, że gwarancje Laurenta Fabiusa są czystą propagandą?

He held this position in the successive governments led by Prime Ministers Pierre Mauroy and Laurent Fabius.
Obejmowała niższe stanowiska rządowe w gabinetach, którymi kierowali Pierre Mauroy, Laurent Fabius i Michel Rocard.

where they met Jean-Louis Bianco and Laurent Fabius.
gdzie spotykają Jean-Louisa Bianco oraz Laurenta Fabiusa.

a feather fall at the same time… the Fabian strategy derives its name from the Roman general Quintus Fabius Maximus.
pióro upada w tym samym czasie… strategia Fabiana wzieła swoją nazwę od rzymskiego generała Quintusa Fabiusa Maximusa.

Marcus Fabius Ambustus was a consular tribune of the Roman Republic in 381 BC, and a censor in 363.
Marek Fabiusz Ambustus, trybun z władzą konsularną w 381 i 369 pp. n.e. oraz cenzor w 363 pp. n.e.

And now she's sleeping peacefully while Fabius has retreated to his den,
I teraz słodko śpi. Podczas kiedy Fabian wycofał się do swojej nory,

The Temple of Venus Erycina on the Capitoline Hill was built by the dictator Quintus Fabius Maximus.
Klęska spowodowała umocnienie się w Rzymie stronnictwa Fabiuszy- dyktatorem został Kwintus Fabiusz Maksymus.

son","the Fadii","Cutius Celsianus and Fabius Galaticus","the two Junii,
syn”,„Fadiowie”,„Cutius Celsianus i Fabius Galaticus”,„Dwójka Juniów,

El ministro francés Laurent Fabius y el presidente Francois Hollande For the last five years, the French people have
El ministro francés Laurent Fabius y el presidente Francois Hollande Od pięciu lat Francuzi słyszą historie o toczących się daleko wojnach,

one month after Laurent Fabius' public support for Al-Qaïda in Syria- France launched an operation in Mali against the same Al-Qaïda,
publicznych wyrazach poparcia Laurenta Fabiusa dla al-Ka'idy w Syrii, Francja uruchomiła w Mali operację, skierowaną przeciwko właśnie al-Ka'idzie, czym sprowokowała falę

In his capacity as Foreign Minister, Laurent Fabius revived the war in Syria on behalf of Israel and a U.S. group
Jako minister spraw zagranicznych Laurent Fabius rozpoczął na nowo wojnę w Syrii w imię interesów Izraela

the French Foreign Minister, Laurent Fabius, supported the idea of creating a"security zone" in northern Syria,
minister spraw zagranicznych Francji Laurent Fabius poparł ideę utworzenia„strefy bezpieczeństwa” na północy Syrii,

Italian harpist Fabius Constable(Celtic Harp Orchestra),
włoskim harfistą Fabiusem Constable(Celtic Harp Orchestra)

M. Fabius knew that he did not risk being taken to court to answer for supporting an organisation listed as« terrorist»
pan Fabius zdawał sobie sprawę, że nie zostanie pociągnięty do odpowiedzialności za wspieranie organizacji, klasyfikowanej jako terrorystyczna przez Radę Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych,

Mr Laurent FABIUS Minister for Foreign Affairs.
Laurent FABIUS minister spraw zagranicznych.

French Foreign Minister Laurent FABIUS, gave a speech on the creation of COSAC.
minister spraw zagranicznych Francji Laurent FABIUS, wygłosił przemówienie na temat utworzenia COSAC.

That's great uncle Fabius!
Przecież to wujek Fabius.

That's great uncle Fabius!
To wujek Fabius!

However, the Tarquinienses defeated Fabius and sacrificed 307 Roman prisoners of war.
W walkach przeciwko Tarkwinom Fabiusz odniósł klęskę, natomiast 307 jeńców rzymskich miało zostać straconych na rynku tarkwińskim.