FABIUS in Russian translation

• фабиус
• фабий
• фабиев
• фабии
• fabius
• фабиуса
• фабиусом
• фабия
• фабием

Examples of using Fabius in English and their translations into Russian

Situated in a quiet green area near Budapest's Széll Kálmán square metro station and the historical Castle District, the Hotel Fabius offers easy access to all sights.
Отель Fabius расположен в тихом зеленом месте недалеко от станции метро Széll Kálmán square и района Замка, исторического района Будапешта. От отеля можно легко добраться до всех достопримечательностей города.

it is likely to have been Quintus Fabius Pictor, a Roman historian who fought in and wrote on the Second Punic War.
им мог оказаться римский историк Квинт Фабий Пиктор, участвовавший во второй пунической войне.

the theme of visas rose Laurent Fabius on the sidelines of the conference," the Geneva- 2",
тема виз поднималась Лораном Фабиусом в кулуарах конференции« Женева- 2»,

No, the subject of the meeting was to feed his hat to the French Minister of Foreign Affairs, Laurent Fabius, and force him to accept the Iran-US agreement.
Нет, поводом для встречи стало заставить французского министра иностранных дел Лорана Фабиуса принять ирано- американское соглашение.

Laurent Fabius, Minister of Foreign and European Affairs of the French Republic, at a meeting with Sergey Lavrov, Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation, in Constantine Palace, Strelna.
Министр иностранных дел Франции Лоран Фабиус на встрече с Министром иностранных дел РФ Сергеем Лавровым в Константиновском дворце в Стрельне.

one commanded by Aulus Caecina Alienus and the other by Fabius Valens.
одной из них командовал Авл Цецина Алиен, другой- Фабий Валент.

Fabius Rusticus was one the primary sources for Tacitus' Annals
Сочинение Фабия Рустика использовали для составления своих« Анналов»

through reference to the Jewishness of Hollande's Foreign Minister, Laurent Fabius.
другие ссылаются на еврейское происхождение министра Иностранных Дел Лорана Фабиуса.

passed since France's then-foreign minister, Laurent Fabius, struck his gavel
тогдашний министр иностранных дел Франции Лоран Фабиус ударил по столу молотком

Furius and Fabius, each leading a cohort, and the Romans soon overcame the defending Jews.
Фурий и Фабий, каждый из которых вел свою когорту.

a feather fall at the same time… the Fabian strategy derives its name from the Roman general Quintus Fabius Maximus.
перышко падают в одно и то же время…- Фабианская стратегия получила свое название по имени римского полководца Квинта Фабия Максимуса.

He was suffect consul for the nundinium of May-August 131 as the colleague of Lucius Fabius Gallus.
В 131 году он занимал должность консула- суффекта вместе с Луцием Фабием Галлом.

At this meeting, Mr. Laurent Fabius, Minister of Foreign Affairs of France, delivered the national statement of France.
На этом заседании министр иностранных дел Франции г-н Лоран Фабиус выступил с заявлением от его страны.

Niger therefore decided to act aggressively, and sent a force into Thrace where it defeated a part of Severus' army under Lucius Fabius Cilo at Perinthus.
Поэтому Песценний Нигер стал действовать решительно и, надеясь на успех, послал войско во Фракию, где у города Перинфа оно одержало победу над частью армии Севера под начальством консула- суффекта Луция Фабия Цилона.

As a result, he became very popular with the Roman people and was elected as consul in 145 BC together with Quintus Fabius Maximus Aemilianus.
Благодаря своей славе он был избран консулом на 145 год до н. э. вместе с братом Сципиона Квинтом Фабием Максимом Эмилианом.

François Hollande and Laurent Fabius plot to have President Bachar el-Assad assassinated.
Франсуа Олланд и Лоран Фабиус вступили в заговор по устранению президента Башара аль- Ассада.

is usually regarded as the father of Quintus Fabius Maximus Verrucosus.
Фабия Максима Гургита и отцом Квинта Фабия Максима Кунктатора.

French foreign ministers William Hague and Laurent Fabius.
французский министры Иностранных Дел Уильям Хейг и Лоран Фабиус.

Ever, three Fabius and the first Flavius which in the Bible has received name Abraham.
Евер, три Фабия и первый Флавий, который в Библии получил имя Авраам.

When Mitterrand was elected as President of France in 1981, Fabius was nominated as Minister of the Budget.
Когда Миттеран был избран президентом в 1981 году, Лоран Фабиус стал министром бюджета, а через два года- премьер-министром.