FABIUS in Swedish translation

• FABIUS

Examples of using Fabius in English and their translations into Swedish

Fabius' delaying policy becomes increasingly unpopular in Rome,
Fabius' förhalningstaktik börjar bli mer och mer impopulär i Rom

and Laurent Fabius, France.
och Laurent Fabius, Frankrike.

The Fabian Society takes its name from the Roman General Fabius Maximus, who fought Hannibal's army in small debilitating skirmishes,
Fabian Society tar sitt namn från den romerska generalen Fabius Maximus, som bekämpade Hannibals armé i små försvagande sammandrabbningar,

a tribune of the plebs during the consulship of Quintus Fabius Maximus Verrucosus
en plebejisk tribun under Quintus Fabius Maximus Verrucosus

Committee on Foreign Affairs(1983-1988); adviser to Laurent Fabius, President of the National Assembly 1988-1992.
delegation för Europeiska gemenskaperna(1981-1983); handläggare i utrikesutskottet(1983-1988); rådgivare till nationalförsamlingens talman Laurent Fabius 19881992.

send an army(led by dictator Quintus Fabius Maximus Rullianus)
ledd av diktatorn Quintus Fabius Maximus Rullianus,

The Roman historian Quintus Fabius Pictor is sent to Delphi in Greece to consult the Oracle for advice about what Rome should do after its defeat in the Battle of Cannae.
Den romerske historikern Quintus Fabius Pictor skickas till Delfi i Grekland för att konsultera oraklet där, för att få råd om vad Rom bör göra efter nederlaget i slaget vid Cannae.

Mitterrand, Fabius and Clinton are all fighting the same war:
Mitterand, Fabius och Clinton- för dem handlar det om samma kamp. De tillhör den generation som

After Quintus Fabius' group become involved in a skirmish with the Gauls
Efter att Quintus Fabius har involverats i ett bakhåll mot gallerna och har dödat en

Lavrov's comments were not denied by Laurent Fabius, so this type of flippancy in the face of the consequences of French foreign policy towards terrorist groups- and thus of the populations they threaten- is alarming.
Lavrovs kommentarer nekades inte av Laurent Fabius, så denna typ av nonchalans inför konsekvenserna av främmande utrikespolitik gentemot terroristgrupper- och detta trots de befolkningar de hotar- vilket är alarmerande.

This strategy derives its name from Quintus Fabius Maximus Verrucosus, the dictator of the Roman Republic given the task of defeating the great Carthaginian general Hannibal in southern Italy during the Second Punic War 218-202 BC.
Den fabianska strategin har fått sitt namn från den romerska diktatorn Quintus Fabius Maximus, som fick uppdraget att slå den store kartageniske härföraren Hannibal i södra Italien under det Andra puniska kriget 218-202 f. Kr.

September 1985, prime minister laurent fabius, at a special press conference said that the ship"Rainbow warrior" was indeed sunk by the french military,
September 1985, premiärministern laurent fabius, vid en särskild presskonferens sagt att de fartyg"Rainbow warrior" var verkligen sänktes av den franska militären,

the European Union, represented by Mr Laurent Fabius, President of the Council, and Mr Solbes Mira,
företrädd av rådets tjänstgörande ordförande Laurent Fabius och le damoten av kommissionen Pedro Solbes Mira,

Quintus Fabius Ambustus and two other Fabii are sent as ambassadors by Rome to a wandering tribe of Celts(whom the Romans call Gauls),
Quintus Fabius Ambustus och två andra fabier skickas av Rom som ambassadörer till en vandrande stam kelter(vilka romarna kallar galler)

As we also know, Laurent Fabius was the most active of Hollande's ministers on the Syria dossier,
Laurent Fabius var som vi vet också den mest aktiva av Hollandes ministrar i Syrien-frågan.

This policy materialized not only in Fabius' hard line against Iran in the nuclear deal negotiations,
Denna politik tog sig uttryck inte minst i Fabius hårda linje mot Iran i förhandlingarna om kärnvapenavtalet, utan också mycket mer

Laurent Fabius said in front of the investigative magistrates that he had not been aware of Lafarge's actions in paying out cash to various local jihadist groups,
Laurent Fabius sade framför undersökningsdomstolarna att han inte hade varit medveten om Lafargas handlingar när de betalade ut pengar till olika lokala jihadistgrupperna,

and Quintus Fabius Maximus Rullianus.
och Quintus Fabius Maximus Rullianus, försorg.

another French Government, that of Mr Fabius, succeeded, without any difficulty
en annan regering under ledning av Fabius, på grundval av samma fördrag,

Marcus Quintus Fabius Maximus Gurges may refer to:: Quintus Fabius Maximus Gurges(consul 292 BC),
Quintus Fabius Maximus Gurges är ett namn som burits av flera romare: Quintus Fabius Maximus Gurges(konsul 292 f.Kr.),