Examples of using Favelas in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Before nightfall the team hast o leave the favelas.
And first operative in the favelas of Santo Domingo.
Und erster Einsatz in den Favelas von Santo Domingo.But… the police doesn't enter the favelas….
In die Favelas fährt aber keine Polizei….Youngsters in the favelas reap benefits from sports programmes.
Jugendliche in den Favelas profitieren von Sportangeboten.Over time, many favelas create their own community-based organizations.
Im Laufe der Zeit gründen viele Favelas ihre eigenen gemeindebasierten Organisationen.And that's how people live in the favelas….
Und so leben die Menschen in den Favelas….Years ago a terrible fire broke out in the favelas.
Vor 3 Jahren gab es einen großen Brand in den Favelas….He also analyses tactics developed by young cultural producers in favelas.
Er analysiert zudem Vorgehensweisen, die von jungen Kulturschaffenden in Favelas entwickelt wurden.For 99% residents where to find… no order in the favelas.
Für 99% Bewohner wo… keine Ordnung in den Favelas zu finden.How was your image of Favelas before you knew Rocinha?
Was hattest du für eine Vorstellung von Favelas, bevor du Rocinha besucht hast?Contact Between Favelas and Gated Communities:
Kontakt Zwischen Favelas und Gated Communities:cotton plantations, favelas, and factories.
Baumwollplantagen, Favelas und Fabriken.Discover 5 different neighborhoods including the favelas, business district, beaches and jungle.
Entdecken 5 verschiedenen Stadtteilen einschließlich den Favelas, Geschäftsviertel, Strände und Dschungel.Another task of LAR is the support of child-rich families in the Favelas.
Ein weiteres Anliegen Many people live in favelas, as the slums are called in Latin America.
Viele Menschen leben in Favelas; so werden die Elendsviertel in Lateinamerika bezeichnet.Rodrigo Felha coordinates courses in audio-visual communication at the NRO Central Única das Favelas.
Rodrigo Felha koordiniert Sao Paulo at a lake used as a water reservoir surrounded by favelas.
Sao Paulos aneinem See als Wasserreservoir, umgeben von Favelas.Sponsored by Red Bull the drivers were allowed to hunt through the favelas or.
Gesponsert von Red Bull durften sich die Fahrer durch die Favelas jagen bzw.In the favelas of Brazil, basketball is rising
In den brasilianischen Favelas befindet sich Basketball auf dem aufsteigenden Astsee the genuine experience of many Brazilians living in favelas.
erleben Sie die echte Erfahrung vieler Brasilianer, die in Favelas leben.
