HAD PLANNED in German translation

• geplant hatte
• wollte
• hatte vor
• geplant
• vorhatte
• eingeplant hatte
• hatte mir vorgenommen
• Plan
• beabsichtigte
• uns vorgestellt haben
• vorgesehen hat
• hatte vorgehabt
• geplant war

Examples of using Had planned in English and their translations into German

I had planned everything.
Ich hatte alles geplant.

Exactly what I had planned.
Genau wie ich es geplant habe.

Not what I had planned.
So hatte ich das nicht geplant.

But you had planned your migration.
Aber Sie hatten ihre Migration geplant.

They had planned to assassinate you.
Die beiden haben ein Attentat auf Sie geplant.

I thought he had planned it.
Ich dachte, das wäre Teil des Plans, aber das war es nicht.

Oz and I had planned.
Oz und ich hatten eigentlich vor.

I did what we had planned.
Und ich führte es wie geplant aus.

That's what I had planned.
Das hatte ich vor.

We had planned a more fitting reception.
Wir hatten einen passenderen Empfang geplant.

What do you think she had planned?
Was, glauben Sie, hatte sie geplant?

Quite the sinister plot they had planned.
Ein ziemlich finsterer Plan, den sie da geschmiedet hatten.

I had planned a banquet in his honour.
Ich hatte ein Bankett zu seinen Ehren geplant.

This is how we had planned it together.
So hatten wir es gemeinsam geplant.

She figured out what you really had planned.
Sie hat herausgefunden, was du wirklich vor hattest.

Tomorrow evening I had planned to fly to Belgrade.
Für morgen Abend hatte ich einen Flug nach Belgrad geplant.

I had planned a very different program for myself.
Ich hatte ganz andere Pläne.

I had planned the event with my friend Adania.
Ich hatte sie mit meiner Freundin Adania gemeinsam geplant.

Suppose we had planned on working late Sunday night.
Angenommen, wir hätten geplant, Sonntagabend lange zu arbeiten.

Susan had planned it all.
Susan hatte alles geplant.