HAS A NEGATIVE EFFECT in German translation

• wirkt sich negativ
• hat negative Auswirkungen
• hat einen negativen Einfluss
• hat einen negativen Effekt
• hat eine negative Wirkung
• wirkt sich nachteilig
• sich negativ auswirkt

Examples of using Has a negative effect in English and their translations into German

Insufficient cash has a negative effect on bottom line,
Unzureichende Liquidität hatnegative Auswirkungen auf das Geschäftsergebnis, die Unternehmensleistung

In vitro drenches have censored that medication and condensation has a negative effect on the pre-fermentation class.
In vitro-Trockengänge haben zensiert, dass Medikamente und Kondensation einen negativen Einfluss auf die Vorfermentationsklasse haben.

This has a negative effect on speed and at the same time unnecessarily increases server load.
Dies wirkt sich negativ auf die Geschwindigkeit aus, und treibt gleichzeitig die Serverauslatung unnötig in die Höhe.

Over-fertilisation has a negative effect on the substrate and the plant.
Überdüngung hat eine negative Wirkung auf das Substrat und die Pflanze.

Hot water has a negative effect on the lifetime of the coffeemachine.
Heißes Wasser hat einen negativen Effekt für die Lebensdauer des Gerätes.

A declining financing level has a negative effect on the value of Mini-Futures Short.
Ein sinkendes Finanzierungslevel hat einen negativen Einfluss auf den Wert des Mini-Futures Short.

The cost factor also has a negative effect.
Auch der Kostenfaktor wirkt sich hier negativ aus.

Smoking has a negative effect.
Rauchen wirkt sich negativ aus.

untreated hearing loss has a negative effect on the well-being of the person affected.
unversorgter Hörverlust wirkt sich negativ auf das Wohlbefinden der betroffenen Personen aus.

Being constantly under stress has a negative effect on the heart and can lead to hypodynamia.
Ständig unter Stress zu stehen, hat negative Auswirkungen auf das Herz und kann zu einer Hypodynamie führen.

This has a negative effect on the achievable capacitance
Das wirkt sich negativ auf die erreichbare Kapazität aus

Untreated hearing loss has a negative effect on your personal life, for example reduced social activity
Unversorgter Hörverlust hat negative Auswirkungen auf Ihr Leben, z.B. geringere soziale Aktivitäten und ein höheres Risiko,

This negativity has a negative effect on the body and after some time is likely to lead to serious illness.
Diese Negativität hat einen negativen Einfluss auf den Körper und zu gegebener Zeit kann sehr wohl Ursache schwerer Krankheiten.

An excess of thyroid hormones has a negative effect on metabolism, the state of the liver, muscle tissue.
Ein Übermaß an Schilddrüsenhormonen wirkt sich negativ auf den Stoffwechsel, den Zustand der Leber und das Muskelgewebe aus.

Anticyclone has a negative effect on hypertensive patients,
Antizyklon hat eine negative Wirkung auf hypertensive Patienten,

Any use of the App that has a negative effect on the App itself or any associated websites
Unzulässig ist jede Nutzung der App, die sich negativ auswirkt auf die App selbst

The NO has a negative effect on the POCP since it reduces the close ground ozone formation.
Das NO wirkt sich negativ auf das POCP aus, da es die Bodenzonenbildung reduziert.

The use of ethnic profiling in stop-and-search identity checks has a negative effect on those targeted.
Die Anwendung von"Ethnic Profiling" bei‚stop-and-search'- Personenkontrollen hat eine negative Auswirkung auf die Betroffenen.

This has a negative effect on industry, as they are in the complex situation of having to comply not only with one piece of legislation, but with a variety of legal instruments.
Dies wirkt sich nachteilig für die Industrie aus, die sich in der schwierigen Lage sieht, nicht nur eine Rechtsvorschrift, sondern eine Vielzahl von Rechtsinstrumenten befolgen zu müssen.

If images seem too flippant, this has a negative effect.
Wirken Bilder zu flapsig, hat das einen negativen Effekt.