HAVING DONE in German translation

• getan zu haben
• getan
• gemacht habe
• geleistet haben
• durchgeführt haben
• geschehen ist
• gehandelt zu haben
• geschafft zu haben
• gemacht haben
• tat
• gemacht hatte
• gemacht hast
• tun
• taten
• geleistet hat

Examples of using Having done in English and their translations into German

And there you are... not having done what i asked.
Da sind Sie... und haben nicht gemacht worum ich Sie gebeten habe..

Do you know the feeling of having done everything right?
Kennen Sie das Gefühl, alles richtig gemacht zu haben?

She blames herself for not having done everything to cure him.
Dass sie sich vorwirft, nicht alles getan zu haben, um ihn gesund zu pflegen.

That is about as likely as Mike having done it.
Das ist genauso unwahrscheinlich wie Mike als Täter.

After having done their service, catalytic converters become valuable recycling material.
Wenn Auto-Katalysatoren ihren Dienst getan haben, werden sie zu wertvollem Recycling-Material.

But is he really capable of having done something to Mills?
Aber ist er wirklich fähig, Mills etwas anzutun?

The European Parliament having done likewise, the Directive was adopted.
Nachdem das Europäische Parlament den gemeinsamen Entwurf ebenfalls angenommen hat, ist die Richtlinie somit verabschiedet.

Having done your duty, Leave this observation post now!
Da Ihre Pflicht erfüllt ist, so verlassen Sie die B-Stelle, sofort!

I never remember having done such a thing in my life before.
Ich kann mich nicht besinnen, in meinem Leben schon einmal so etwas getan zu haben.

Thannk you Max Bechmann for having done magic with these pictures again.
Danke Max Bechmann dafür, dass du diese zauberhaften Bilder hast entstehen lassen.

Not having done well.
Sie/Sie taten gut nicht.

Having done a lot of magazines.
HavingHaben doneerledigt a lot of magazinesZeitschriften.

Having done the research.
Sie haben die Forschung abgeschlossen.

What do you NOT regret having done?
Was bereust du NICHT, getan zu haben?

And having done nothing, he leaves.
Und, nichts tuend, verläßt er.

Having done his job he went home.
Seine Aufgabe erfüllt habend, ging er nach Hause.

Now when they admit to having done this.
Als sie aber geben zu, dies getan.

There's shame for not having done anything….
Man schämt sich, dass man nichts dagegen getan hat….

Nobody should fear reprisals for having done so.
Niemand muss dabei Repressalien befürchten.

And having done all, to stand.”.
Und, wenn ihr alles ausgerichtet habt, stehen(bleiben) könnt.”.