Examples of using Having done in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I cannot remember having done so. I do not know.
No recuerdo haberlas hecho. No lo sé.
Having done that, the timezone will automatically self-select in the 7 forms.
Una vez hecho esto, la zona horaria automáticamente va a auto-seleccionar en los 7 formularios.
Having done this, the Makhnovists broke camp and set out for Gulyai-Poiye.
Hecho esto, los machnovistas se pusieron en marcha hacia Gulai-Polé.
I can't imagine having done this without him.
No puedo imaginar haberlo hecho sin él.
Having done this, proceed as described in the section"Dehumidification".
Luego proceda según lo indicado más adelante en el capítulo“Deshumidificación”.
Never having done anything like this, we had several serious concerns.
Nunca hicimos nada como esto, teníamos varias preocupaciones.
Having done all, we looked up to the Lord
Habiéndolo hecho todo, nos dirigimos al Señor
But having done such a thing, I was lonely.
Pero después de hacer eso, me sentí solo.
After having done so, we find ourselves
Después de haberlo hecho o dicho, nos encontramos a nosotros mismos
I regret having done angry.
Lamento hacer que te enfadaras.
And for having done more than enough.
Y por hacer más que suficiente.
Having done that, we were very optimistic that the problem would be resolved.
Hecho esto, consideramos con mucho optimismo que el problema quedaría resuelto.
Having done this, place the bracket on the wall.
Hecho esto, se debe colocar el soporte en la pared.
What's she having done?
¿A qué se ha estado dedicando ella?
I regret having done evil and failing to have done good.
Me arrepiento de haber hecho el mal y renunciado al bien.
And having done that, I simply work out how to overpower myself.
Una vez hecho esto, busco la manera de superarme a mí mismo.
I hope that having done so, we can proceed as fast as we can.
Espero que habiéndolo hecho así, podamos proceder lo más rápido posible.
Having done this, Sanders turned his daughter's foot straight.
Haciendo esto, Sanders enderezó el pie de su niña.
And having done that… let's see if you can do it again.
Y una vez hecho esto… vamos a ver si puedes volver a hacerlo.
Having done all of that, we were back on the move.
Una vez hecho todo esto, estábamos de regreso en movimiento.
Results: 376, Time: 0.061

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish