HOOLIGANS in German translation

• Hooligans
• Rowdys
• Randalierern
• Rowdies
• Rabauken
• Randalierer
• Krawallmacher

Examples of using Hooligans in English and their translations into German

real hooligans.
echte Hooligans.

You hooligans are fighting all the time.
Ihr Raufbolde kämpft den ganzen Tag lang.

So… a roving gang of hooligans destroyed your sprinklers?
Also... eine umherstreifende Gang von Hoolingas hat deine Sprinkler zerstört?

There seem to be hooligans terrorizing the neighborhood.
Scheint, als würden ein paar Rabauken die Gegend unsicher machen.

Our hooligans, in short, would not enter another stadium.
Unsere Hooligans werden also nicht mehr einen Fuß in ein Stadion setzen.

Far be it from me to understand the minds of hooligans.
Es liegt mir fern, zu verstehen, was in den Köpfen von Hooligans vorgeht.

Sean, those hooligans are in the park again.
Sean, im Park treiben sich schon wieder Rowdys rum.

This behavior is the opposite of that exhibited by hooligans.
Das Verhalten von Roligans entspricht dem Gegenteil des Verhaltens von Hooligans.

Hooligans have been writing graffiti on the mirror in permanent marker.
Hooligans haben mit einem Permanent Marker Graffiti an die Spiegel geschmiert.

The point is, I have seen hooligans like you come and go.
Die Sache ist die, ich habe Hooligans wie dich kommen und gehen sehen.

The class is empty and you must fill it with hooligans!
Die Klasse ist leer und Sie müssen es mit Hooligans füllen!

The item on the agenda as approved by the House is'Hooligans.
Der vom Plenum angenommene Tagesordnungspunkt lautet"Hooligans.

Any idea who these hooligans were or what they wanted?
Irgendeine Idee, wer die Kerle waren oder was sie wollten?

Russia too lax against hooligans.
Russland nicht hart genug gegen Hooligans.

The Game Called“gunshot Hooligans”.
Das Spiel nannte"Schüsse Hooligans.

Ultras are often confused or equated with hooligans.
Ultras werden häufig mit Hooligans verwechselt bzw. gleichgestellt.

Previous: The Game Called“gunshot Hooligans”.
Ein paar: Das Spiel nannte"Schüsse Hooligans.

These 50's influenced hooligans play insanely high-energy….
Diese 50's beeinflussten Hooligans spielen wahnsinnig….

X13 files are Uncommon Files primarily associated with Hooligans.
X13-Dateien sind Sonstige Dateien, die in erster Linie Hooligans.

And Norwegian newspaper Dagbladet calls climate sceptics climate hooligans!
Die norwegische Zeitung, Dagbladet, nennt Klimaskeptiker Klimarohlinge!