HOOLIGANS in Slovenian translation

• huligani
• huliganov
• huligane
• huliganom

Examples of using Hooligans in English and their translations into Slovenian

A white supremacist site offers a children's web page and a football hooligans' site arranges opportunities for fights.
Spletna stran o prevladi belcev ponuja stran za otroke in stran nogometnih huliganov, ki iščejo priložnosti za pretepe med huliganskimi skupinami.

We interrupt our program until Mr. Hitler gets the message… that he is decidedly not welcome and calls his hooligans home.
Naš program prekinjamo, dokler gospod Hitler ne dobi sporočila, da tu nedvomno ni dobrodošel in odpokliče svoje huligane domov.

Children often become hooligans in protest, and the spouse finds another chosen one,
Otroci pogosto postanejo huligani v protestu in zakonec najde še eno izbrano,

And you're not worried that our band of crazed suburban hooligans will corrupt your little angel?
In vas ne skrbi, da je naša skupina od ponorelih primestnih huliganov pokvarite tvoj mali angel?

She can not take clients because the room at night and climbed hooligans turned everything upside down.
Ona ne more sprejeti stranke, ker je prostor ponoči in se povzpela huligani obrnil vse na glavo.

clerical nationalists, and football hooligans attacked the parade
klerikalnih nacionalistov in nogometnih huliganov napadle parado

Your objective in this new fun adventure game is to help CrazyDad get rid of the hooligans inside the library and find himself some quiet.
Dan v knjižniciVaš cilj v tej novo zabavno pustolovščina je pomagati CrazyDad znebiti huligani znotraj knjižnice in sam najti nekaj tiho.

At the same time, 3 Company will break through barrier 14 and the hooligans will be caught in a pincer movement.
Četa bo istočasno prišla čez 1 4. oviro in huligani se bodo znašli v kleščah.

Nationalism is on the rise(riots, hooligans, etc.), growing racism,
Stopnjujejo se nacionalistične težnje(neredi, vandalizem, itd.), rasizem,

suffers from hooligans?
trpi zaradi huliganov?

Very often, these women have children become hooligans, because they express their own protest to the strict rules of the mother,
Pogosto imajo te ženske otroke, ki postanejo huligani, ker izražajo svoj protest proti strogim pravilom matere,

You play the role of a contract killer in Crazy Flasher 2 where your objective is to eliminate the hooligans that are after you or kill the thugs for whom you have received assignments.
Igrate vlogo morilca pogodbe v Crazy Flasher 2, kjer vaš cilj je odpraviti huligani, ki so po tebi ali ubiti thugs, za katere ste prejeli nalog.

to strategically place cops, tanks and helicopters in the city to prevent football hooligans from killing each other in the fight area.
je strateško mesto policaji, tankov in helikopterjev v mestu preprečiti ubijanje drug drugega v območju boj nogometnih huliganov.

this is an open coalition with hooligans considering that representatives of the executive branch of government completely adopted the arguments of extremist organizations,
zdaj vidimo odprto koalicijo s huligani, glede na to, da so predstavniki izvršne oblasti popolnoma prevzeli argumente ekstremističnih organizacij

It is believed that London hooligans were introduced to the European street fashion by Liverpool football club fans who accompanied their favorite team at all European levels
Menijo, da so londonske huligane evropskim uličnim modnim trendom predstavili navijači nogometnega kluba Liverpool, ki so spremljali svojo najljubšo ekipo na vseh evropskih ravneh

parents are not in charge, and alcoholic children do not have to be hooligans and antisocial“elements”, but still have a hand on the pulse.
otroci niso odgovorni za svoje starše, otroci alkoholikov pa niso nujno huligani in asocialni"elementi", vendar je še vedno vredno paziti na utrip.

in the same way known soccer hooligans have been banned from stadiums in the past.
so že pred tem znanim nogometnim huliganom prepovedali vstop na tribune stadionov.

boob-job doctors, hooligans, garbage men,
povečevalce jošk, huligane, smetarje, vaše kongresnike pod reflektorji,

of our colleagues behaved, frankly, like hooligans.
so se nekateri od naših kolegov obnašali kot huligani.

in the same way known football hooligans have been banned from stadiums in the past.
so že pred tem znanim nogometnim huliganom prepovedali vstop na tribune stadio.