IS CHALLENGED in German translation

• herausgefordert wird
• ist herausgefordert
• angefochten wird
• wird infrage gestellt
• ist gefordert
• gefordert wird
• ist aufgefordert
• bestritten wird
• angefochten ist
• vor der Herausforderung
• angezweifelt wird

Examples of using Is challenged in English and their translations into German

When you are in fear faith is challenged, is it not?
Wenn Ihr Euch fürchtet, ist Vertrauen eine Herausforderung, oder nicht?

Your child's patience is challenged by activity games and improved thereby.
Die Geduld deines Kindes wird durch Kniffligkeitsspiele herausgefordert und dabei verbessert.

The host society is challenged to make its contribution towards integration.
Die Aufnahmegesellschaft wird aufgefordert, ihren Beitrag zur Integration zu leisten.

Europe is challenged by a growing gap between the rich
Europa wird herausgefordert durch eine wachsende Kluft zwischen den Reichen

The classic still life photo genre is challenged in the Edition Gerd Hatje.
Jetzt kaufen Das klassische Fotogenre Stillleben wird bei der Edition Gerd Hatje herausgefordert.

Case 3: If your design right is challenged by a third party.
Fall 3: Ihr Designrecht wird von einem Dritten angegriffen.

The education industry is challenged by digital disruption to reinvent
Der Bildungssektor ist aufgrund digitaler Disruption gefordert, sich neu zu erfinden

In the contest between good and evil, people's conscience is challenged.”.
In dem Kampf zwischen Gut und Böse ist das Gewissen des Volkes herausgefordert.“.

Case 3: If your trade mark right is challenged by a third party.
Fall 3: Ihr Markenrecht wird von einem Dritten angegriffen.

the established approach to banking is challenged.
Das etablierte Banking wird herausgefordert.

Case 3: If your design right is challenged by a third party.
Fall 3: Ihr Designrecht wird von einem Dritten angegriffen Weiterführende Links Patentinformationszentren.

intellectually- orientation is challenged.
kommt auch die Orientierung ins Wanken.

A calm bedroom becomes a battleground as Lisa's tranquility is challenged by the feisty Sheri.
Ein ruhiges Schlafzimmer wird zum Schlachtfeld, als Lisa's Gelassenheit von der aufdringlichen Sheri herausgefordert wird.

Joanne K. 's devotional and deeply responsible nature is challenged from within by intense self-will.
Joanne K.s hingebungsvolles und zutiefst verantwortungsbewußtes Wesen wird von innen heraus durch einen sehr starken Eigenwillen in Frage gestellt.

It is thought to help support adrenal gland function when the body is challenged by stress.
Es ist gedacht als Beitrag zur Unterstützung Nebenniere Funktion, wenn der Körper durch Stress in Frage gestellt wird.

digital photography is challenged.
an die digitale Fotografie werden in Frage gestellt.

Achilles, the fastest runner in ancient times, is challenged to a race by a tortoise.
Achilles, schnellster Läufer der Antike, wird von einer Schildkröte zu einem Wettrennen herausgefordert.

The deliberate favouring of capital against work is challenged and understood as an unfair
Die bewusste Bevorzugung von Kapital gegenüber Arbeit wird in Frage gestellt und gleichzeitig als eine unfaire

Everybody is challenged but the performance of the team is crucial.
Der Einzelne ist gefordert, aber entscheidend ist die Leistung des Teams.

SKF is challenged also to offer individually engineered housings for these bearing sizes.
SKF ist aufgefordert, auch für diese Lagergrößen individuell konstruierte Gehäuse anzubieten.