IS OFF-LIMITS in German translation

• ist tabu
• ist verboten
• sind Off-limits
• ist gesperrt
• dürfen nicht
• ist Sperrgebiet

Examples of using Is off-limits in English and their translations into German

That's Off-Limits.
Die ist tabu.

She's off-limits.
Sie ist tabu.

And it's off-limits to people.
Und es ist off-limits zu den Menschen.

It's off-Limits until you're in a relationship.
Es ist tabu bis ihr in einer Beziehung seid..

Rebecca-- she's off-limits.
Rebecca... sie ist Tabu.

I said she's off-limits.
ich habe gesagt, sie ist tabu.

A lovely girl who's off-limits.
Ein nettes Mädchen, dass tabu ist.

I was off-limits, like dancing in Footloose.
Ich war tabu, wie tanzen in Footloose.

It is off-limits.
Der ist tabu.

This house is off-limits.
Das Haus ist tabu für Sie.

That warehouse is off-limits.
Das Lagerhaus ist tabu für mich.

This area is off-limits.
Dieses Areal ist eine Tabuzone.

Territory is off-limits.
Territorium steht nicht zur Debatte.

Kitchen is off-limits between mealtimes.
Die Küche ist zwischen den Mahlzeiten tabu.

This room is off-limits.
Dieses Zimmer ist verschlossen.

Glen is off-limits now.
Glen ist vom Markt.

I know upstairs is off-limits.
Oben ist nicht erlaubt.

The temple is off-limits to men.
Der Tempel ist Männern verboten.

My room is off-limits, though.
Mein Zimmer ist allerdings tabu.

Med-lab centre is off-limits to civilians.
Das medizinische Labor ist für Zivilisten nichtzugänglich.