OFF-LIMITS in German translation

• tabu
• verboten
• Off-limits
• gesperrt
• zugänglich
• Zutritt

Examples of using Off-limits in English and their translations into German

This site is off-limits.
Hier ist der Zutritt verboten.

Wives are off-limits.
Ehefrauen sind tabu.

She's off-limits.
Sie ist tabu für dich.

Sickbay's off-limits.
Die Krankenstation ist für Sie tabu.

It's off-limits.
Hier ist der Zutritt verboten.

Everything else is off-limits.
Alles andere ist tabu.

They were off-limits.
Sie waren tabu.

This area is off-limits.
Dieser Bereich ist tabu.

This off-limits.
Dies ist ein Sperrgebiet.

No room is off-limits.
Kein Zimmer ist tabu.

I'm off-limits.
Ich bin tabu.

This house is off-limits.
Das Haus ist tabu für Sie.

They are off-limits.
Sie sind tabu.

Nothing is off-limits.
Nichts ist tabu.

That's Off-Limits.
Die ist tabu.

She's off-limits.
Sie ist tabu.

It is off-limits.
Der ist tabu.

The Colonel is off-limits.
Der Colonel ist tabu.

Off-limits, understand?
Ist tabu, verstanden?

That warehouse is off-limits.
Das Lagerhaus ist tabu für mich.