LIMITING FACTOR in German translation

• limitierende Faktor
• limitierender Faktor
• begrenzende Faktor
• einschränkende Faktor
• einschränkender Faktor
• Begrenzungsfaktor
• beschränkender Faktor
• beschränkende Faktor
• Einschränkungsgrund
• Limiting Factor

Examples of using Limiting factor in English and their translations into German

But the of iron can be a limiting factor.
Aber der an Eisen kann ein limitierender Faktor sein.

In some cases the habitat is the limiting factor.
Bei einigen anderen ist der Lebensraum der limitierende Faktor.

At this stage it is considered the main limiting factor.
In dieser Phase wird es als der wichtigste limitierende Faktor betrachtet.

The only limiting factor is the length of the transportation.
Der einzige die Länge begrenzende Faktor ist somit die Länge des Transportmittels.

A limiting factor are 4 seats opposite 6 possible sleeping places.
Limitierender Faktor sind die 4 Sitzplätze gegenüber 6 möglichen Schlafplätzen.

We encounter a first limiting factor in our historical perception.
Folglich ergibt sich eine erste Einschränkung in unserer historischen Wahrnehmung.

Rising wage costs are a limiting factor for production across all sectors.
Branchenübergreifend sind die steigenden Lohnkosten ein limitierender Faktor für die Produktion.

An important limiting factor for thermoplastic applications is the glass transition point.
Ein wichtiger Faktor bei der Beurteilung von thermoplastischen Anwendungen ist der Glaspunkt.

The PSA-infection is no longer the limiting factor of a life with CF!
Die PSA-Infektion ist nicht mehr der limitierende Faktor eines Lebens mit CF!

Requirement of high affinity ligands is also a limiting factor in these approaches.
Bedingung von hohen Affinität Ligands ist auch ein Begrenzungsfaktor in diesen AnflÃ1⁄4gen.

Instationarity as a limiting factor for the use of industrial waste heat in heating-networks.
Instationarität von industrieller Abwärme als limitierender Faktor bei der Nutzung und Integration in Wärmeverteil- und Wärmenutzungssystemen.

However, the availability of ethylene made from ethanol will be a limiting factor.
Allerdings wird die Verfügbarkeit von Ethylen aus Ethanol limitierend sein.

The CPU won't likely become a limiting factor in the next few years.
Die CPU sollte sich in den nächsten Jahren nicht zum limitierenden Faktor entwickeln.

in most cases is not speed the limiting factor.
aber in den meisten Fällen ist nicht die Geschwindigkeit der limitierende Faktor.

Uneven regional development has become a limiting factor in Serbia's faster growth.
Die unabgestimmte Regionalentwicklung ist zum Störungsfaktor in der Entwicklung Serbiens geworden.

At the network edge, the limiting factor in most environments is WAN throughput.
Bezogen auf die Netzwerk-Edge, ist wohl der einschränkenste Faktor in den meisten Netzwerkumgebungen, der WAN- Durchlauf.

Your second biggest limiting factor is your PC's long-term memory: the hard disk!
Ihr zweitgrößter limitierender Faktor im Langzeitspeicher Ihres PCs: die Festplatte!

This can be an advantage when the winch drum takeup length is a limiting factor.
Das ist dann ein Vorteil, wenn die Windentrommelwickellänge ein limitierender Faktor ist.

The greatest limiting factor was the wide heterogeneity of the antibiotic combinations used 21.
Limitierend wirkte sich vor allem die große Heterogenität der verwendeten Antibiotika-Kombinationen aus 21.

This parlour is often used if the size of the building is a limiting factor.
Doppelt bestückte Anlagen werden oft eingesetzt, wenn die Größe des Gebäudes der limitierende Faktor ist.