Examples of using Malady in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The malady and the collapse that comes of it doesn't attack all cells simultaneously.
hit by a crisis, catastrophe or malady.
Katastrophe oder Krankheit massiv getroffen werden.For this malady, I have already said, there is
Gegen diese Krankheit, sagte ich, gibt es nur ein einziges Mittel:The loss of radiance and human warmth mean that the person has a very serious malady.
Is this malady contagious, physician?
Ist die Krankheit ansteckend, Ärztin?Whatever malady hides behind that mask, it's temporary.
Egal, welche Krankheit sich hinter dieser Maske verbirgt, sie ist vorübergehend.Information about malady unless the information is relevant to the particular job.
It's a malady that affects all the members of this family.
Now tell me, just what is the nature of your malady, Mr. Norman?
Also, verraten Sie mir... unter welcher Art von Beschwerden Sie leiden, Mr. Norman?The old people's malady is their faiIing heart.
Die Krankheit der alten Leute. Die Herzinsuffizienz.Envy"is a malady that comes and goes.
Der Neid»ist eine Krankheit, die kommt und geht«.But I have the malady in Morimenta!
Aber ich habe die Krankheit in Morimenta!The doctor said that this malady is untreatable.
Der Arzt sagte, dass diese Krankheit unheilbar sei.Or some such malady.
Oder irgend so eine Krankheit.How far advanced is our grandson's malady?
Wie weit ist die Krankheit unseres Enkels fortgeschritten?It is also featured in the Portikus exhibition Model Malady April 23-June 19, 2016.
Außerdem ist die Arbeit in der Ausstellung Model Malady im Portikus(23. April-19. Juni 2016) zu sehen.It is a universal malady which requires a universal remedy,
Es ist eine universelle Krankheit, die There really is a lack of concrete proposals on how we should combat this malady together.
Es besteht wirklich ein Mangel an konkreten Vorschlägen darüber, wie wir diesen Missstand gemeinsam bekämpfen sollen.This unfortunate malady will soon be behind us.
Diese schauderhafte Krankheit wird bald bezwungen sein.He has the malady, yes?
