MALADY in Hungarian translation

• betegség
• baj
• betegségének
• betegséget
• betegsége

Examples of using Malady in English and their translations into Hungarian

The cure could otherwise be worse than the malady.
Ellenkező esetben az orvoslás rosszabb lehet a betegségnél.

There really is a lack of concrete proposals on how we should combat this malady together.
Ténylegesen hiányoznak a konkrét javaslatok ennek a betegségnek az együttes leküzdésére.

The Eurozone's real malady.
Az eurózóna valódi gyengesége.

Depression is the most common modern mental malady and it affects women twice as often as men.
A depresszió a leggyakoribb modern mentális betegség, ami a nőknél kétszer olyan gyakori, mint a férfiaknál.

It has antidepressant properties, so when choosing a strain to fight that malady, it's a good idea to look for this terpene.
Ez antidepresszáns tulajdonságokkal rendelkezik, így ha ezen betegség elleni küzdelemhez választunk fajtát, jó ötlet ezt a terpént keresni.

These and such as these are the symptoms of an evil disease, a deep and serious malady of the soul.'.
Ilyenek és ezekhez hasonlók a lélek mély és súlyos betegségének a szimptómái.

extremely troubling malady which can be extremely tough to eradicate.
rendkívül aggasztó betegség, amely lehet nagyon nehéz kiirtani.

perhaps an excitement may be produced in the nerves of a strong person which will immediately cause a malady.
elképzelhető, hogy az egészséges személy idegeiben olyan izgalmi állapot jön létre, amely azonnal betegséget okoz.

He should not forget to wash his hands carefully after curing a headache or any malady of that nature.
Ezért nagyon fontos, hogy ne hagyja figyelmen kívül ezeket az óvintézkedéseket, és hogy ne felejtsen el minden fejfájás vagy más ilyen természetű betegség gyógyítása után kezet mosni.

Alzheimer's is the most expensive malady in the U.S., costing families and society $157 billion to $215 billion a year.
A demencia az Egyesült Államok legdrágább betegsége, amely évi 157-215 milliárd dollárjába kerül az amerikai társadalomnak.

Graves' malady, hyperthyroidism, and some endocrinologic conditions, including diabetes.
például Graves' betegség, hyperthyreosis, és néhány endokrinológiai feltételek, beleértve a cukorbetegség jelzi.

As a result, those individuals suffering from such a malady will seek out toenail fungus home remedies.
Ennek eredményeként, azok az egyének szenved egy ilyen betegség fog keresni lábköröm gomba otthoni jogorvoslati.

For it is a malady so rooted in our nature,
Mert betegségünk olyan, mely mélyen természetünkbe gyökerezett

leads to deformation and malady, and makes the peaceful,
torzuláshoz, betegséghez vezet, országok között

A man suffering James's malady fears the gaze of his fathermore than any other.
Egy férfi, aki James betegségében szenved jobban fél attól, hogy az apja hogy néz rá, mint mástól.

We could only applaud all these acts of good will, were it not for the fact that they again attest to this typically European malady Kurieren am Symptom.
Ezeket a jó szándékú cselekedeteket üdvözölnénk, ha nem tükröznék a Kurieren am Symptom tipikus európai betegségét.

our country and this world is overrun with this disgusting malady of self esteem.
az egész világ tele van az önbecsülés undorító bajával.

hide the extent of their trauma, making their malady hard to recognize.
ami képes elrejteni traumájuk mértékét, nehezen azonosíthatóvá téve bajukat.

I believe that what the credulous mind sees as satanic possession is more often than not a malady similar to your own.
Nézetem szerint mit a hiszékeny elme sátáni megszállottságnak tart, meglehetősen hasonlít az ön betegségéhez.

Another common malady associated with motorcycle riding is Temporary Threshold Shift(TTS),
A motorozással kapcsolatos másik gyakori probléma az ideiglenes küszöbeltolódás(Temporary Threshold Shift