OPERATIONAL PROBLEMS in German translation

• operative Probleme
• betriebliche Probleme
• Betriebsprobleme
• Betriebsstörungen
• betriebliche Problemstellungen
• betrieblichen Problemen
• operativen Probleme
• operativer Probleme
• Betriebsproblemen
• operativen Problemen

Examples of using Operational problems in English and their translations into German

The major issues were information and communication, operational problems in the early stages of implementation
Hauptthemen waren Information und Kommunikation, praktische Probleme in den frühen Durchführungsphasen

If there are any operational problems, please inform the services as a matter of urgency
Sollten irgendwelche funktionsbedingten Störungen auftreten, informieren Sie bitte unverzüglich die Dienststellen,

budgetary and operational problems which the launch of own-initiative work entails1.
diesem Verfahren verbundenen administrativen, budgetären und arbeitstechnischen Schwierigkeiten erheb ich verzögerte.1.

Be responsive to sudden changes and unforeseen operational problems.
Agieren Sie reaktionsschnell, wenn es zu plötzlichen Veränderungen kommt und unvorhersehbare Betriebsprobleme eintreten.

A number of operational problems persist despite an extensive renovation from 1998 to 2004.
Auch trotz einer umfangreichen Renovierung in den Jahren 1998-2004 dauern eine Reihe betrieblicher Probleme fort.

Reduce the risk of operational problems and ensure higher quality control
Senken Sie das Risiko von Problemen während des Betriebs und stellen Sie eine bessere Qualitätskontrolle

Thanks in advance for your understanding for the potential operational problems that may be faced while moving.
Vielen Dank im Voraus für Ihr Verständnis für die möglichen betrieblichen Probleme, die beim Umzug auftreten können.

should not present any operational problems.
sie behebt aber das Problem und sollte nicht zu Störungen im Betriebsablauf führen.

FLIGHT TIMES/ RECONFIRMATION Flight schedules are subject to change by airlines due to possible operational problems or adverse climate conditions.
FLUGZEITEN/ RÜCKBESTÄTIGUNG Die Flugzeiten unterliegen Änderungen vonseiten der Fluglinie, aufgrund möglicher Betriebsprobleme oder widriger Witterungsbedingungen.

In research and teaching, the research group Information Systems works on the application of intelligent systems to practical operational problems.
Die Forschungsgruppe Wirtschaftsinformatik beschäftigt sich in Forschung und Lehre mit der Anwendung von intelligenten Systemen auf praktische betriebliche Fragestellungen.

for“RTR-50 for Windows” corrects known operational problems.
für„RTR-50 for Windows” behebt bekannte Funktionsproblem.

EUR 8.1 million, though delays and operational problems on a major project in Jordan meant that it did not come up to expectations.
Mio. Euro, blieb aber aufgrund von Verzögerungen und operativen Problemen bei einem Großprojekt in Jordanien hinter den Erwartungen zurück.

as more road works initially mean more traffic jams and operational problems.
mehr Baustellen bedeuten zunächst einmal mehr Staus und betriebliche Beeinträchtigungen.

This can eliminate common operational problems.
So können häufig auftretende betriebliche Probleme beseitigt werden.

Operational problems at new waste landfill.
Betriebsprobleme bei einer neuen Abfalldeponie.

Operational problems Blackened glass The wood is too damp.
Betriebsstörungen Verrußtes Glas Zu feuchtes Holz.

Here, you will solve operational problems and document these solutions in written practice papers.
Hier löst du betriebliche Problemstellungen und dokumentierst das in schriftlichen Praxisarbeiten.

In the dryer operational problems resulted in particular from dropping below dew point within the circulation.
Im Trockner ergaben sich Betriebsprobleme insbesondere durch Taupunktunterschreitungen innerhalb des Umwälzkreislaufes.

Crowflight is currently sourcing the equipment required to address operational problems.
Crowflight ist derzeit damit beschäftigt, die Ausrüstung, die zur Bewältigung der operativen Probleme benötigt wird, zu beschaffen.

Identify and analyze operational problems.
Identifizieren und Betriebsprobleme zu analysieren.