POORLY MAINTAINED in German translation

• schlecht gewartete
• schlecht gepflegt
• schlecht gepflegte
• schlecht unterhalten
• schlecht instand gehalten
• in schlechtem Zustand
• schlecht gewarteten
• schlecht gewartet
• schlecht gepflegten
• ungenügender Wartung
• unzureichend instand
• schlecht gewahrtet

Examples of using Poorly maintained in English and their translations into German

Many accidents are caused by poorly maintained products.
Viele Unfälle werden durch schlecht gep ̈egte Geräte verursacht.

Pool safety no lifeguard, poorly maintained, etc.
Sicherheit des Schwimmbads schlechte Instandhaltung, kein Rettungsschwimmer usw.

Many accidents are caused by poorly maintained power tools.
Ursache für viele Unfälle sind schlecht gewartete Elektrowerkzeuge.

Many accidents are caused by poorly maintained power tools.
Viele Unfälle werden durch unzulänglich instandgehaltene Elektrowerkzeuge verursacht.

Many accidents are caused by poorly maintained power tools.
Viele Unfälle sind gerade vom schlechten Wartungszustand der Elektrowerkzeuge bedingt.

Many accidents are caused by poorly maintained power tools.
Viele Unfälle sind auf schlecht gewartete Elektrowerkzeuge zurückzuführen.

Many accidents are caused by poorly maintained power tools.
Durch schlecht gewartete Geräte werden zahlreiche Unfälle verursacht.

Many accidents are caused by poorly maintained power tools.
Zahlreiche Unfälle sind auf eine schlechte Wartung der Geräte zurückzuführen.

Many accidents are caused by poorly maintained power tools.
Viele Unfälle werden durch eine mangelhafte Wartung verursacht.

Many accidents are caused by poorly maintained tools and accessories.
Viele Arbeitsunfälle sind auf schlecht unterhaltene und schlecht gewartete Werkzeuge oder Vorrichtungen zurückzuführen.

Many accidents are the result of poorly maintained power tools.
Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen.

Unfortunately, the present bbq is poorly maintained and the teaktafel is not fitted with matching chairs.
Anwesend bbq leider schlecht gewartete und Teakholz-Tisch nicht über passende Stühle.

The apartment is very poorly maintained.
Die Wohnung ist schlecht in Stand gehalten.

Do not bend, poorly maintained low temperatures.
Beugen Sie sich nicht, schlecht niedrigen Temperaturen gehalten.

Damage that it is poorly maintained at the household level.
Schaden, dass es schlecht auf Haushaltsebene aufrechterhalten wird.

Unfriendly staff, poorly maintained and hidden fees abound.
Unfreundliche Mitarbeiter, schlecht gewartete Mietwagen und undurchsichtige Preise.

August 2017"poorly maintained, very small, poor ventilation.
August 2017"schlecht gepflegt, sehr klein, schlechte Belüftung.

While poorly maintained courses can provide lots of entertainment value?
Während sie schlecht beibehalten werden, können Kurse Lose Unterhaltung Wert zur Verfügung stellen?

The pool is poorly maintained with chairs and other very old.
Der Pool ist schlecht mit Stühlen und anderen sehr alten gehalten.

they are shabby and poorly maintained.
sind sie schäbig und schlecht gepflegt.