PREVIOUS QUESTION in German translation

• vorherige Frage
• vorige Frage
• vorhergehende Frage
• vorangegangenen Frage
• letzte Frage
• frühere Anfrage
• vorangehende Frage
• vorherige Anfrage
• vorstehende Frage
• zuvor Frage

Examples of using Previous question in English and their translations into German

Mr President, may I come back to your statement in reply to my previous question.
Herr Präsident! Darf ich noch einmal zurückkommen auf Ihre Aussage auf meine Frage von vorhin.

I think that it is not firmly rooted for the reasons listed in the previous question.
Ich glaube, dass der Begriff aus den Gründen, die ich in meiner Antwort auf die vorige Frage erwähnt habe, noch nicht fest verankert ist.

The honourable Member wished to return to the previous question. He should do so within the allotted time.
Der Herr Abgeordnete wollte auf die vorherige Frage zurückkommen, aber er hätte dies in der dafür vorgesehenen Zeit tun sollen.

In actual fact, I can answer Mr Sjöstedt's question in the same way as I answered the previous question.
Eigentlich kann ich die Frage von Herrn Sjöstedt auf die gleiche Weise beantworten wie die zuvor gestellte.

See the previous question.
Lesen Sie die vorherige Frage.

More detailed description To the previous question.
Genauere Beschreibung zur vorherigen Frage.

But I will answer your previous question.
Und Ich aber antworte euch auf die frühere Frage.

Experience was definitely real Same reply as to previous question.
Erfahrung war definitiv real, gleiche Antwort, wie in der vorherigen Frage.

Experience was definitely real The same reply as the previous question.
Die Erfahrung war definitiv real. Die gleiche Antwort wie zur vorhergehenden Frage.

Building on the previous question, now carry out your design.
Aufbauend auf der vorherigen Frage, fÃ1⁄4hren Sie nun Ihr Design aus.

Does this information change your answers to the previous question?
Verändert diese Information Ihre Antworten auf die vorherige Frage?

Does this information change your answers to the previous question?
Enthält diese Informationen, um Ihre Antworten auf die vorherige Frage ändern?

Meanwhile, Morten is still musing over the previous question and resumes talking.
Inzwischen grübelt Morten immer noch über die vorherige Frage nach und beginnt wieder zu sprechen.

see previous question and answer.
siehe vorherige Frage und Antwort.

Do you think this study is ethically different from the one described in the previous question.
Glauben Sie, dass diese Studie von der einen ethisch unterscheidet in der vorherigen Frage beschrieben.

The application activated can depend on scanner button number displayed on the scanner see previous question.
Welche Anwendung aktiviert wird, hängt davon ab, welche Scannertastennummer auf dem Scanner angezeigt wird siehe vorherige Frage.

Do the same as the previous question, but rather than simulation you should use analytic results.
Sie das gleiche wie die vorherige Frage, sondern eher als Simulation sollten Sie analytische Ergebnisse verwenden.

After further examination, it turned out that the experiment described in the previous question was even more complicated.
Nach einer weiteren Untersuchung stellte sich heraus, dass das in der vorherigen Frage beschriebene Experiment noch komplizierter war.

Do the same as the previous question, but, rather than simulation, you should use analytical results.
Gehen Sie genauso vor wie bei der vorherigen Frage, aber anstatt einer Simulation sollten Sie analytische Ergebnisse verwenden.

Make sure you copy all new add-ons after the MetaTrader update to the new custom folder see previous question.
Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Dateien für Add-Ons nach dem MetaTrader Update in den neuen Unterordner kopieren siehe vorherige Frage.