SHALL PERISH in German translation

• Shall Perish
• werden vergehen
• werden untergehen
• umkommen
• wird umkommen
• wird zugrunde gehen
• wird verloren sein
• geht zugrunde
• werden sterben
• geht verloren
• wird verloren gehen
• wird zunichte werden

Examples of using Shall perish in English and their translations into German

For all that take the sword shall perish by the sword.
Denn wer zum Schwert greift, wird dadurch umkommen.

For all they that take the sword shall perish by the sword.
Denn wer das Schwert nimmt, soll durch das Schwert umkommen.

But none feels secure from Allah's plan except the people who shall perish.
Aber niemand kann sich vor dem Plan Allahs sicher fühlen, außer dem Volk der Verlierenden.

He who utters lies shall perish.
Und wer frech Lügen redet, wird umkommen.

For the whole house of Ahab shall perish.
Daß das ganze Haus Ahabs umkomme.

The tongue of the perverse shall perish.
Aber die Zunge der Verkehrten wird ausgerottet.

For the whole house of Ahab shall perish.
Daß das ganze Haus Ahab umkomme.

The tongue of the perverse shall perish.
Aber die falsche Zunge wird ausgerottet.

But the way of the ungodly shall perish.
Aber der Gesetzlosen Weg wird vergehen.

I shall perish if he gets away.”.
Ich will zugrunde gehen, wenn er entkommt!”.

For if they labor for money they shall perish.
Denn wenn sie für Geld arbeiten, werden sie zugrunde gehen….

In the time of punishment they shall perish.
Zur Zeit ihrer Heimsuchung sind sie verloren.

They shall walk in vain, and shall perish.
Sie treten auf das Ungebahnte und werden umkommen.

But the expectation of the wicked wicked shall perish.
Aber der Gottlosen Gottlosen Hoffnung wird verloren sein.

At the time of their punishment they shall perish.
Zur Zeit ihrer Heimsuchung sind sie verloren.

In the time of their visitation they shall perish.
Zur Zeit ihrer Heimsuchung sind sie verloren.

When a wicked man dieth, his expectation shall perish;
Wenn der gottlose Mensch stirbt, ist Hoffnung verloren;

Whosoever shall come to us with the sword shall perish by it.
Wer immer zu uns mit dem Schwert kommt, soll durch es sterben.

Every one that eateth blood, shall perish from among the people.
Jeder, der Blut ißt, wird ausgerottet werden aus seinem Volk.

But God purposes that none shall perish because of ignorance, misunderstanding.
Aber Gott beabsichtigt, daß niemand auf Grund von Unkenntnis oder Unverständnis umkommt.