SUPPORTING PROGRAMMES in German translation

• Rahmenprogramme
• Förderprogramme
• Rahmenprogrammen
• Unterstützungsprogramme
• Rahmenveranstaltungen
• Hilfsprogramme

Examples of using Supporting programmes in English and their translations into German

International supporting programme in three forums.
Internationales Fachprogramm in drei Foren.

We organise framework and supporting programmes.
Wir organisieren für dich Rahmen- und Begleitprogramme.

Organization of Congresses, Conferences and Meetings with Supporting Programmes and Side Events.
Organisation von Kongressen und Tagungen mit zugehörigen Rahmenprogrammen.

The great varieties of financial and technical supporting programmes do not efficiently reach the local industry.
Eine Vielzahl der finanziellen und technischen Förderprogramme erreicht die lokalen Industrieunternehmen nur in sehr geringem Ausmaß.

A large number of supporting programmes and exhibitions were implemented during the days of the fair.
Eine Vielzahl von Nebenprogrammen und Ausstellungen wurden während der Messetage umgesetzt.

Convention Partner Vorarlberg will also produce supporting programmes and organise guest transfers to and from the event venue.
Zusätzlich übernimmt Convention Partner Vorarlberg die Erstellung von Rahmenprogrammen und die Organisation der Gäste-Transfers zum Veranstaltungsort und zurück.

The EESC assumes that the various supporting programmes, such as SIGMA10, will serve to provide back-up for the necessary reforms.
Er geht davon aus, dass bei den notwendigen Reformen die verschiedenen Unter­stützungsprogramme wie z.B. SIGMA10 unterstützend wirken.

regional conventions by supporting programmes, capacity building and data collection capacity in developing countries.
regionaler Konventionen festigen, indem sie Programme, Capacity Building und die Datenerfassungskapazität in den Entwicklungsländern unterstützt.

excursions and supporting programmes of every kind.
Ausflüge und Rahmenprogramme aller Art.

The survey resulted in a number of recommendations aimed at promoting the development of small businesses in this particular sector, through the preservation of rare crafts and supporting programmes.
Ergebnis der Umfrage war eine Reihe von Empfehlungen zur Förderung der Entwicklung von Kleinunternehmen in diesem speziellen Sektor durch die Erhaltung seltener Handwerksberufe und Unterstützungsprogrammen.

Convention/Supporting programmes.
Convention /Rahmenprogramme.

Supporting programmes e.g. museum and city tours.
Rahmenprogramm z. B. Museums- und Stadtführungen.

Supporting programmes for children and young people.
Begleitprogramme für Kinder und Jugendliche.

Your contact for supporting programmes and incentives.
Ihr Ansprechpartner für Rahmenprogramme und Incentives.

Regular information on exhibitions and supporting programmes.
Regelmässige Informationen zu Ausstellungen und zum Begleitprogramm.

Convention/Supporting programmes/Amphibious Tour.
Convention /Rahmenprogramme /Amphibientour.

Bauhaus: request bid creative supporting programmes about Bauhaus.
Bauhaus: angebotsanfrage kreative rahmenprogramme zum bauhaus.

Supporting programmes that promote changes in demographic trends
Unterstützung von Programmen zur Herbeiführung eines Kurswechsels der demographischen Trends

It means promoting the use of renewable energies and supporting programmes, offers and experiences for involved sustainability in Grindelwald.
Den Einsatz erneuerbarer Energien fördern und unterstützen. Programme, Angebote und Erlebnisse entwickeln für erlebbare Nachhaltigkeit in Grindelwald.

For supporting programmes and other exhibition possibilities we make available to you with pleasure our extensive outside area.
Für Rahmenprogramme und weitere Ausstellungsmöglichkeiten stellen wir Ihnen gern unser weitläufiges Außengelände zur Verfügung.