SYNAGOGUES in German translation

• Synagogen
• Schulen
• Synagoge
• Schule

Examples of using Synagogues in English and their translations into German

The 19th century Jewish quarter with 3 Synagogues.
Das 19. Jahrhundert jüdische Viertel mit 3 Synagogen.

Through various mosques and synagogues, the idea.
In verschiedene Moscheen und Synagogen, die Idee.

Men had the principal seats in the synagogues.
Männer saßen auf den Hauptbänken in den Synagogen.

Synagogues afforded, in later times, local prayer-centers.
Synagogen boten in späteren Zeiten lokale Gebetszentren.

Men had the principal seats in the synagogues.
Männer hatten die vorrangigen Sitze in der Synagoge.

And he was preaching in the synagogues of Galilee.
Er ging weiter und predigte in den Synagogen von Galiläa.

mosques, synagogues etc.
Moscheen, Synagogen etc.

cinque scole five Synagogues.
cinque scole fünf Synagogen.

Jewish synagogues, notably in the recently excavated synagogue at Tell Hūm Capernaum.
Jüdische Synagogen, vor allem in der kürzlich ausgegrabenen Synagoge in Tell Hūm Kapernaum.

And he was preaching in the synagogues of Galilee.
Und er predigte in den Synagogen Judäas.

There were about 20 synagogues and prayer houses in Mukachevo.
Es gab ungefähr 20 Synagogen und Betstuben in Mukatschewo.

And when they bring you unto the synagogues, and.
Und wenn sie dich bringen zu den Synagogen und.

Besides the mosques there are many churches and Jewish synagogues.
Neben den Moscheen befinden sich zahlreiche Kirchen und jüdische Synagogen.

Mosques, churches, synagogues shape the cityscape still today.
Moscheen, Kirchen und Synagogen prägen bis heute das Stadtbild.

Churches, synagogues and mosques open their doors to school classes.
Synagogen, Moscheen und Kirchen öffnen für Schulklassen ihre Pforten.

Synagogues. Later,
Synagogen. Später,

Synagogues, churches, and mosques shape our image of Jerusalem.
Synagogen, Kirchen und Moscheen prägen unser Bild von Jerusalem.

The synagogues of Spira and Belze were close to each other.
Die Synagogen von Spira und Belze waren nah aneinander.

The property is 200 metres from the Spanish and Levantine synagogues.
Die Unterkunft liegt 200 m von der Spanischen und der Levantinischen Synagoge entfernt.

Synagogues and Jewish schools now have to be under armed guard.
Synagogen und jüdische Schulen müssen bewacht werden.