THUS CREATE in German translation

• schaffen so
• schaffen damit
• schaffen somit
• erzeugen so
• so entstehen
• erschaffen somit
• erschaffen so
• schafft so
• schafft damit
• schafft somit

Examples of using Thus create in English and their translations into German

Tension lack glass and thus create new formative possibilities.
Glas spannungsarm giessen und so neue gestalterische Möglichkeiten schaffen.

Form and function form a successful combination and thus create maximum economy.
Form und Funktion gehen eine gelungene Verbindung ein und schaffen so maximale Wirtschaftlichkeit.

They dehumidify air when cooling and thus create a pleasant room climate.
Sie entfeuchten beim Kühlen die Luft und schaffen so ein angenehmes Raumklima.

A stroll through the ensemble will thus create new faces within a family.
Beim Flanieren durch das Ensemble entstehen somit immer neue Gesichter innerhalb einer Familie.

We thus create a long-term relationship
Dadurch bauen wir an einer langfristigen Geschäftsbeziehung

Medium-sized companies can thus create the entry into innovative recruiting and lose contact fears.
Mittelständler können so den Einstieg ins innovative Recruiting schaffen und Berührungsängste verlieren.

And Decoration Moss 125g and thus create a unique ghost train feeling!!!
Und Deko Moos 125g und schaffe damit ein einzigartiges Geisterbahnfeeling!!!

You thus create income object groups which are active in the respective company.
Dadurch erhalten Sie Ergebnisträgergruppen, die in dem speziellen Mandanten aktiv sind.

The aim is to sensitise consumers and companies and thus create sustainable supply chains.
Ziel ist eine Sensibilisierung von Verbrauchern und Unternehmen und somit möglichst nachhaltige Wertschöpfungsketten.

They thus create relatively wide,
Dadurch erzeugen sie im Einlaufbereich relativ breite,

All milling processes can still be adjusted universally and thus create far more milling strategies.
Alle Fräsverfahren lassen sich noch universell einstellen und somit weit mehr Frässtrategien erzeugen.

We focus on your users from an early stageand thus create digital products that inspire.
Wir legen den Fokus frühzeitig auf Ihre Anwenderund schaffen so digitale Produkte, die begeistern.

However, these can be use for the own purposes and thus create new opportunities.
Diese lassen sich aber auch für die eigenen Zwecke einsetzen und damit neue Chancen entstehen lassen.

Especially in a small kitchen, you can thus create an enormous amount of storage space.
Gerade in einer kleinen Küche können Sie damit enorm viel Stauraum schaffen.

GERRY WEBER will thus create collections that are ideally tailored to trends and customers' needs.
Zukünftig kreiert GERRY WEBER Kollektionen, die damit optimal auf Trends und den Bedarf der Kundin abgestimmt sind.

You can register and thus create a user account to use these special contents and services.
Sie können sich registrieren und ein Benutzerkonto erstellen, damit Sie diese Inhalte und Leistungen nutzen können.

This invention would bring a new product on the market and thus create new income possibilities.
Buntbarsche und Karpfen wurden bisher nicht zu Fischkräckern verarbeitet, was aber ein neues Produkt auf dem Markt liefern würde und somit neue Einkommensmöglichkeiten schüfe.

Students in their project work solves real problems and thus create their own portfolio confirming acquired competencies.
Die Schüler in ihrer Projektarbeit lösen reale Probleme und damit ihr eigenes Portfolio bestätigt erworbene Kompetenzen erstellen.

Sustainability means to us: Promote existing resources and thus create the basis for a self-determined development.
Nachhaltigkeit bedeutet für uns: Vorhandene Ressourcen zu fördern und damit die Basis für eine selbstbestimmte Weiterentwicklung zu schaffen.

Tax reform in 2015: Abolish the ticket tax which impedes growth and thus create new jobs.
Steuerreform 2015: Wachstumsbremse Ticketsteuer abschaffen und damit neue Arbeitsplätze schaffen.